Lee So Yong, Yuk Dong Yeon, Song Ho Seub, Yoon Do Young, Jung Jae Kyung, Moon Dong Cheul, Lee Byung Seok, Hong Jin Tae
College of Pharmacy, Chungbuk National University, 48, Gaesin-dong, Heungduk-gu, Cheongju, Chungbuk, South Korea.
Eur J Pharmacol. 2008 Mar 17;582(1-3):17-25. doi: 10.1016/j.ejphar.2007.12.027. Epub 2008 Jan 5.
Biphenolic components in Magnolia obovata including magnolol and honokiol have shown several pharmacological activities such as anti-tumor, anti-oxidant and anti-inflammatory effects. Previously in cultured macrophage Raw264.7 cells and fibroblast, we found that obovatol, an active compound isolated from M. obovata inhibited NF-kappaB activity which has been known to be a significant transcriptional factor to control of cancer cell growth. We investigated here whether obovatol could inhibit NF-kappaB activity, and thereby inhibit cancer cell growth in prostate (LNCaP and PC-3) and colon cancer (SW620 and HCT116) cells. Treatment of obovatol (10, 15, 20, 25 microM) inhibits cancer cell growth in the absence or the presence of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha , 10 ng/ml) and tetradecanoyl phorbol acetate (TPA 10 or 50 nM) in a concentration-dependent manner through induction of apoptotic cell death. Cytotoxic activity was not observed in normal cells with up to 50 muM obovatol. It was also found that obovatol inhibited TNF-alpha and TPA-induced transcriptional and DNA binding activities of NF-kappaB. In further study, obovatol decreased translocation p65 and p50 into nucleus via decrease of phosphorylation of IkappaB. Correlated well with the induction of apoptosis, obovatol increased the expression of the apoptotic genes; Bax, caspase-3, caspase-9, whereas inhibited expression of anti-apoptotic genes; Bcl-2, inhibitor of apoptosis protein (IAP-1) and X chromosome IAP (XIAP) as well as the cell proliferation marker genes; Cox-2, c-Fos, c-Jun and cyclin D1. These results suggest that obovatol inhibits prostate and colon cancer cell growth via induction of apoptotic cell death, and that inhibition of NF-kappaB may be a significant as its action mechanism.
厚朴中的双酚类成分,包括厚朴酚和和厚朴酚,已显示出多种药理活性,如抗肿瘤、抗氧化和抗炎作用。此前在培养的巨噬细胞Raw264.7和纤维母细胞中,我们发现从厚朴中分离出的活性化合物奥巴托醇可抑制核因子-κB活性,而核因子-κB是已知控制癌细胞生长的重要转录因子。我们在此研究奥巴托醇是否能抑制核因子-κB活性,从而抑制前列腺癌(LNCaP和PC-3)和结肠癌细胞(SW620和HCT116)的生长。在不存在或存在肿瘤坏死因子-α(TNF-α,10 ng/ml)和十四酰佛波醇乙酸酯(TPA 10或50 nM)的情况下,用奥巴托醇(10、15、20、25 μM)处理可通过诱导凋亡性细胞死亡以浓度依赖性方式抑制癌细胞生长。在浓度高达50 μM的奥巴托醇处理下,正常细胞未观察到细胞毒性活性。还发现奥巴托醇可抑制TNF-α和TPA诱导的核因子-κB的转录和DNA结合活性。在进一步的研究中,奥巴托醇通过降低IκB的磷酸化减少p65和p50向细胞核的转位。与凋亡诱导密切相关的是,奥巴托醇增加了凋亡基因Bax、半胱天冬酶-3、半胱天冬酶-9的表达,而抑制了抗凋亡基因Bcl-2、凋亡抑制蛋白(IAP-1)和X染色体IAP(XIAP)以及细胞增殖标记基因Cox-2、c-Fos、c-Jun和细胞周期蛋白D1的表达。这些结果表明,奥巴托醇通过诱导凋亡性细胞死亡抑制前列腺癌和结肠癌细胞的生长,并且抑制核因子-κB可能是其重要的作用机制。