Sterck Frank J, Zweifel Roman, Sass-Klaassen Ute, Chowdhury Qumruzzaman
Forest Ecology and Forest Management Group, Wageningen University, P.O. Box 47, 6700 AA Wageningen, The Netherlands.
Tree Physiol. 2008 Apr;28(4):529-36. doi: 10.1093/treephys/28.4.529.
Leaf specific conductivity (LSC; the ratio of stem conductivity (K(P)) to leaf area (A(L))), a measure of the hydraulic capacity of the stem to supply leaves with water, varies with soil water content. Empirical evidence for LSC responses to drought is ambiguous, because previously published results were subject to many confounding factors. We tested how LSC of similar-sized trees of the same population, under similar climatic conditions, responds to persistently wet or dry soil. Scots pine (Pinus sylvestris L.) and pubescent oak (Quercus pubescens Willd.) trees were compared between a dry site and a wet site in the Valais, an inner alpine valley in Switzerland. Soil water strongly influenced A(L) and K(P) and the plant components affecting K(P), such as conduit radius, conduit density and functional sapwood area. Trees at the dry site had lower LSC than trees with the same stem diameter at the wet site. Low LSC in trees at the dry site was associated with a smaller functional sapwood area and narrower conduits, resulting in a stronger reduction in K(P) than in A(L). These observations support the hypothesis that trees maintain a homeostatic water pressure gradient. An alternative hypothesis is that relatively high investments in leaves compared with sapwood contribute to carbon gain over an entire season by enabling rapid whole-plant photosynthesis during periods of high water availability (e.g., in spring, after rain events and during morning hours when leaf-to-air vapor pressure deficit is small). Dynamic data and a hydraulic plant growth model are needed to test how investments in leaves versus sapwood and roots contribute to transpiration and to maximizing carbon gain throughout entire growth seasons.
叶比导率(LSC;茎导度(K(P))与叶面积(A(L))之比)是衡量茎为叶片供水的水力能力的指标,它会随土壤含水量而变化。关于LSC对干旱响应的实证证据并不明确,因为先前发表的结果受到许多混杂因素的影响。我们测试了在相似气候条件下,同一种群中大小相似的树木的LSC如何响应持续湿润或干燥的土壤。在瑞士内陆高山山谷瓦莱州的一个干燥地点和一个湿润地点,对苏格兰松(Pinus sylvestris L.)和柔毛栎(Quercus pubescens Willd.)树木进行了比较。土壤水分强烈影响A(L)和K(P)以及影响K(P)的植物组成部分,如导管半径、导管密度和功能边材面积。干燥地点的树木LSC低于湿润地点相同茎直径的树木。干燥地点树木的低LSC与较小的功能边材面积和较窄的导管有关,导致K(P)的降低幅度大于A(L)。这些观察结果支持了树木维持稳态水压梯度的假设。另一种假设是,与边材相比,对叶片的相对高投资通过在高水分可利用期(例如春季、雨后以及叶-气蒸汽压差较小时段的早晨)实现全株快速光合作用,有助于在整个季节中实现碳增益。需要动态数据和水力植物生长模型来测试对叶片与边材和根的投资如何影响蒸腾作用以及在整个生长季节中如何最大化碳增益。