Ishikawa M, Nishioka M, Hanaki N, Miyauchi T, Kashiwagi Y, Miki H
Department of Surgery, National Kochi Hospital, Japan.
Hepatogastroenterology. 2007 Oct-Nov;54(79):1970-5.
BACKGROUND/AIMS: The aim of this study was to evaluate the outcome of patients undergoing colorectal resection for colon cancer using a minilaparotomy approach or conventional surgical procedure.
In a prospective randomized trial, twenty consecutive patients undergoing colon resection by minilaparotomy and 26 patients undergoing conventional open colorectal resection were evaluated. Immunologic, metabolic and hemodynamic studies were performed in all patients. Cell surface markers were used to characterize Th1/2 balance, using flow cytometry. Indirect calorimetry to measure energy expenditure, and pulse dye densitometry for a hemodynamic study were performed in patients until 14 POD.
The lengths of laparotomy incisions were 7.5+/-1.5 cm and 20.5+/-2.5 cm in the minilaparotomy and conventional group, respectively. Mean operative time, morbidity and postoperative hospital stay of the two groups was not significantly different. However, mean operative blood loss, days to p.o. liquids and walking, and amount of analgesic usage were significantly less in the minilaparotomy group. The postoperative ratio of Th1/2 in CD4+T cells was decreased in both groups, but no significant difference was seen between the groups. Significant increase of resting energy expenditure and cardiac index was seen until day 3 in the conventional group, whereas those values increased until day 1 in the minilaparotomy group.
Compared with conventional colorectal resection for colon cancer, colorectal resection by minilaparotomy results in a more rapid return of bowel function, less pain and host response. However, the alternations of the host response for surgical stress between the two groups are similar in the early postoperative stage (days 1-2).
背景/目的:本研究旨在评估采用小切口剖腹术或传统手术方法进行结肠癌大肠切除术患者的治疗结果。
在一项前瞻性随机试验中,对连续20例行小切口剖腹术结肠切除术的患者和26例行传统开放性大肠切除术的患者进行了评估。对所有患者进行了免疫、代谢和血流动力学研究。使用流式细胞术,通过细胞表面标志物来表征Th1/2平衡。对患者进行间接测热法以测量能量消耗,并进行脉搏染料密度测定以进行血流动力学研究,直至术后第14天。
小切口剖腹术组和传统组的剖腹手术切口长度分别为7.5±1.5厘米和20.5±2.5厘米。两组的平均手术时间、发病率和术后住院时间无显著差异。然而,小切口剖腹术组的平均手术失血量、术后开始进食流食和行走的天数以及镇痛药使用量明显更少。两组CD4+T细胞中Th1/2的术后比例均下降,但两组之间无显著差异。传统组直到术后第3天静息能量消耗和心脏指数显著增加,而小切口剖腹术组这些值直到术后第1天增加。
与传统的结肠癌大肠切除术相比,小切口剖腹术大肠切除术可使肠功能恢复更快,疼痛和机体反应更小。然而,两组在术后早期(第1 - 2天)对外科手术应激的机体反应变化相似。