Hildebrand Philipp, Kleemann Markus, Roblick Uwe, Mirow Lutz, Birth Matthias, Bruch Hans-Peter
Department of Surgery, University of Schleswig-Holstein, Campus Lübeck, Lübeck, Germany.
Hepatogastroenterology. 2007 Oct-Nov;54(79):2069-72.
BACKGROUND/AIMS: Radiofrequency-ablation (RFA) is an effective therapeutic option for destruction of irresectable primary and secondary liver tumors and has been successfully performed transcutaneously using sonographic or computer tomographic guidance or by laparotomy. The laparoscopic approach combines a minimal invasiveness with optimal diagnosis.
Between 02/2003 and 10/2005, 14 patients with a total of 45 unresectable liver tumors were treated with laparoscopic radiofrequency-ablation in our hospital. Laparoscopic RFA was primarily performed in patients' superficial lesions adjacent to neighboring organs that could be displaced by laparoscopic maneuvers, deep-sited lesions with a very difficult or impossible percutaneous approach and in combination with other laparoscopic operations.
All intrahepatic tumors could be detected safely by laparoscopic intraoperative ultrasound. Additional liver lesions were identified in 5 (35.7%) of the 14 patients. All 45 tumors of the 14 patients were able to be completely ablated. Laparoscopic RFA yielded no mortality and only one case of postoperative bleeding. During a mean follow-up period of 23.2 months one patient locally recurred, three patients had new malignant nodules and two patients died with disease.
Laparoscopic RFA is safe and provides a minimally invasive procedure with the option of simultaneous inflow-occlusion during thermoablation. Even more, neighboring organs can be protected, simultaneous resections can be performed and intraoperative ultrasound is used to gain further diagnosis.
背景/目的:射频消融(RFA)是一种用于破坏不可切除的原发性和继发性肝肿瘤的有效治疗选择,已通过超声或计算机断层扫描引导经皮成功实施,或通过剖腹手术进行。腹腔镜手术方法兼具微创性与最佳诊断效果。
2003年2月至2005年10月期间,我院对14例共45个不可切除肝肿瘤患者进行了腹腔镜射频消融治疗。腹腔镜RFA主要用于治疗患者中与邻近器官相邻的浅表病变,这些病变可通过腹腔镜操作移位;深部病变经皮穿刺非常困难或无法进行;以及与其他腹腔镜手术联合使用的情况。
所有肝内肿瘤均可通过腹腔镜术中超声安全检测到。14例患者中有5例(35.7%)发现了额外的肝脏病变。14例患者的45个肿瘤均能完全消融。腹腔镜RFA无死亡病例,仅1例术后出血。在平均23.2个月的随访期内,1例患者局部复发,3例患者出现新的恶性结节,2例患者死于疾病。
腹腔镜RFA安全,提供了一种微创手术,热消融期间可选择同时进行入流阻断。此外,还可保护邻近器官,可同时进行切除,并使用术中超声进行进一步诊断。