Lemaître F, Polin D, Joulia F, Boutry A, Le Pessot D, Chollet D, Tourny-Chollet C
Centre d'Etudes des Transformations des Activités Physiques et Sportives, Equipe d'Accueil UPRES No 3832. Facultè des Sciences du Sport et de lEducation Physique de Rouen, Université de Rouen, France.
Undersea Hyperb Med. 2007 Nov-Dec;34(6):407-14.
The aim of this study was to investigate the effects of short repeated apneas on breathing pattern and circulatory response in trained (underwater hockey players: UHP) and untrained (controls: CTL) subjects. The subjects performed five apneas (A1-A5) while cycling with the face immersed in thermoneutral water. Respiratory parameters were recorded 1 minute before and after each apnea and venous blood samples were collected before each apnea and at 0, 2, 5 and 10 minutes after the last apnea. Arterial saturation (SaO2) and heart rate were continuously recorded during the experiment. Before the repeated apneas, UHP had lower ventilation, higher P(ET)CO2 (p < 0.05) and lower P(ET)O2 than CTL (p < 0.001). After the apneas, the P(ET)O2 values were always lower in UHP (p < 0.001) than CTL but with no difference for averaged P(ET)CO2 (p = 0.32). The apnea response, i.e., bradycardia and increased mean arterial blood pressure, was observed and it remained unchanged throughout the series in the two groups. The SaO, decreased in both groups during each apnea but the post-exercise SaO2 values were higher in UHP after A2 to A5 than in CTL (p < 0.01). The post-apnea lactate concentrations were lower in UHP than in CTL. These results indicate that more pronounced bradycardia could lead to less oxygen desaturation during repeated apneas in UHP. The UHP show a specific hypoventilatory pattern after repeated apneas, as well as a more pronounced cardiovascular response than CTL. They indeed showed no detraining of the diving response.
本研究的目的是调查短时间重复屏气对受过训练的(水下曲棍球运动员:UHP)和未受过训练的(对照组:CTL)受试者呼吸模式和循环反应的影响。受试者在面部浸入温度适中的水中骑自行车时进行五次屏气(A1 - A5)。在每次屏气前后1分钟记录呼吸参数,并在每次屏气前以及最后一次屏气后0、2、5和10分钟采集静脉血样。实验过程中持续记录动脉血氧饱和度(SaO2)和心率。在重复屏气前,UHP的通气量较低,呼气末二氧化碳分压(P(ET)CO2)较高(p < 0.05),呼气末氧分压(P(ET)O2)低于CTL(p < 0.001)。屏气后,UHP的P(ET)O2值始终低于CTL(p < 0.001),但平均P(ET)CO2无差异(p = 0.32)。观察到屏气反应,即心动过缓和平均动脉血压升高,且两组在整个系列中保持不变。两组在每次屏气期间SaO2均下降,但在A2至A5后,UHP运动后的SaO2值高于CTL(p < 0.01)。屏气后UHP的乳酸浓度低于CTL。这些结果表明,在UHP中更明显的心动过缓可能导致重复屏气期间较少的氧饱和度下降。UHP在重复屏气后表现出特定的通气不足模式,以及比CTL更明显的心血管反应。他们确实没有表现出潜水反应的消退。