Buderus S, Adenaeuer M, Dueker G, Bindl L, Lentze M J
St.-Marien-Hospital, Paediatrics, Bonn.
Klin Padiatr. 2009 Mar-Apr;221(2):65-8. doi: 10.1055/s-2007-1004538. Epub 2008 Feb 6.
To evaluate the experience with "balloon" gastrostomy buttons in pediatric patients. Distributions of the shaft lengths and the longevity of the balloon tubes were examined. Parents' and caregivers' opinion about this type of tube were analysed.
Retrospective chart review (n=38) and short questionnaire (n=21) during regular follow up visits.
The mean longevity of balloon buttons was 193 days. 90.7% shaft lengths were from 1.5 to 2.3 cm. 100% of caregivers evaluated handling of the button tube as equal or better (81%) than a conventional PEG tube. "Overall" satisfaction was equal in 5% and better in 85% of cases.
Button tubes have to be replaced about 2 times a year. In pediatrics typical shaft lengths are between 1.5 and 2.3 cm. A majority of care giving persons prefers the button tube in comparison with PEG-tubes. Thus, button tubes should be recommended for long-term enteral nutrition in order to improve the patients' quality of life.
评估小儿患者使用“球囊”胃造口纽扣的经验。检查了球囊导管的杆部长度分布及使用寿命。分析了家长和护理人员对这类导管的看法。
在定期随访期间进行回顾性病历审查(n = 38)和简短问卷调查(n = 21)。
球囊纽扣的平均使用寿命为193天。90.7%的杆部长度为1.5至2.3厘米。100%的护理人员认为纽扣导管的操作与传统经皮内镜下胃造口术(PEG)导管相同或更好(81%)。5%的病例“总体”满意度相同,85%的病例更好。
纽扣导管每年需更换约2次。在儿科,典型的杆部长度为1.5至2.3厘米。与PEG导管相比,大多数护理人员更喜欢纽扣导管。因此,为提高患者生活质量,应推荐纽扣导管用于长期肠内营养。