Hoste E A J, De Corte W
Intensive Care Unit, University Hospital Ghent, Belgium.
Acta Clin Belg. 2007;62 Suppl 2:314-7. doi: 10.1179/acb.2007.071.
Up to a little while ago there was no uniform definition for acute kidney injury (AKI). Recently, the Acute Dialysis Quality Initiative proposed the RIFLE consensus classification for AKI. This classification was adapted and modified by the Acute Kidney Injury Network into the AKI staging system. This classification defines 3 stages of severity of AKI, including less severe AKI. The incidence of AKI in ICU patients is increasing; severe AKI, treated by renal replacement therapy (RRT), has now an incidence comparable to that of acute lung injury/acute respiratory distress syndrome (ALI/ARDS), and less severe AKI has an incidence comparable to that of sepsis. The prognosis of patients with AKI treated with RRT is still dim, with mortality rates between 50% and 60%. It is important to know that AKI is not only a consequence of severe disease, but also contributes to its worse outcome. Severe AKI, and less severe AKI, as defined by the AKI classification, have an independent association with mortality.
直到不久前,急性肾损伤(AKI)还没有统一的定义。最近,急性透析质量倡议组织提出了AKI的RIFLE共识分类法。该分类法被急性肾损伤网络改编并修改为AKI分期系统。该分类法定义了AKI的3个严重程度阶段,包括不太严重的AKI。ICU患者中AKI的发病率正在上升;接受肾脏替代治疗(RRT)的严重AKI,目前的发病率与急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征(ALI/ARDS)相当,而不太严重的AKI发病率与脓毒症相当。接受RRT治疗的AKI患者的预后仍然不容乐观,死亡率在50%至60%之间。必须知道,AKI不仅是严重疾病的后果,而且会导致更差的结局。根据AKI分类法定义的严重AKI和不太严重的AKI与死亡率存在独立关联。