Gossot D, Stern J B, Girard P, Caliandro R, Raynaud C, Debrosse D, Magdeleinat P
Département Thoracique, Institut Mutualiste Montsouris, Paris, France.
Rev Mal Respir. 2008 Jan;25(1):50-8. doi: 10.1016/s0761-8425(08)70466-2.
Several techniques for video-assisted pulmonary lobectomy have been reported. However full thoracoscopic lobectomy, i.e., without the help of a utility incision has seldom been performed. We report our results based on a series of resections for benign or metastatic conditions where mediastinal lymphadenectomy is not indicated.
Fifty-six patients (29 males and 27 females) with a mean age of 46 years (range: 8-82 years) had an attempted major pulmonary resection (54 lobectomies and 2 segmentectomies) via thoracoscopy alone for either a benign lesion (30 cases) or a metastasis (26 cases).
There was no operative mortality. Six patients required conversion to thoracotomy (11%). In the 50 remaining patients who underwent an exclusively thoracoscopic operation, there was 1 intra-operative complication that was managed thoracoscopically. The duration of the procedure ranged from 65 to 230 minutes (mean: 157 minutes). Intra-operative blood loss was 55 cc (range: 0 to 200 cc) in the "metastasis group" and 109 cc (range: 0 to 280 cc) in the "benign lesion group". There were 5 postoperative complications (10%). Postoperative duration of stay ranged from 3 to 15 days (Mean: 6.7 days). All patients were seen at the first postoperative month and no clinical or radiological complication was noticed.
Full thoracoscopic lobectomies are feasible and safe provided appropriate equipment is used and the surgical team is experienced in endoscopic surgery.
已有多种电视辅助肺叶切除术技术的报道。然而,完全胸腔镜下肺叶切除术,即不借助辅助切口的手术很少进行。我们报告了一系列针对无需进行纵隔淋巴结清扫的良性或转移性疾病的切除手术结果。
56例患者(29例男性,27例女性),平均年龄46岁(范围:8 - 82岁),尝试通过单纯胸腔镜进行主要肺切除术(54例肺叶切除术和2例肺段切除术),病变为良性(30例)或转移性(26例)。
无手术死亡病例。6例患者需要转为开胸手术(11%)。在其余50例单纯接受胸腔镜手术的患者中,有1例术中并发症通过胸腔镜处理。手术时间为65至230分钟(平均:157分钟)。“转移组”术中失血55毫升(范围:0至200毫升),“良性病变组”术中失血109毫升(范围:0至280毫升)。术后有5例并发症(10%)。术后住院时间为3至15天(平均:6.7天)。所有患者在术后第一个月进行了复查,未发现临床或影像学并发症。
如果使用合适的设备且手术团队在内镜手术方面经验丰富,完全胸腔镜下肺叶切除术是可行且安全的。