Kim Sung-Wan, Shin Il-Seon, Kim Jae-Min, Kim Young-Chul, Kim Kyu-Sik, Kim Ki-Min, Yang Su-Jin, Yoon Jin-Sang
Department of Psychiatry, Chonnam National University Medical School, Dong-ku, Gwangju 501-746, Korea.
Psychiatry Clin Neurosci. 2008 Feb;62(1):75-83. doi: 10.1111/j.1440-1819.2007.01778.x.
The purpose of the present paper was to evaluate the effectiveness of mirtazapine orally disintegrating tablets for nausea and sleep disturbance, which are common and distressing symptoms of cancer.
This was a 4-week, prospective, open-labeled study of cancer patients. Assessments were performed at baseline and on days 1, 3, 5, 7, 14, and 28. Primary outcome measures were the Clinical Global Impression scale for nausea/vomiting and the Chonnam National University Hospital-Leeds Sleep Evaluation Questionnaire (C-LSEQ) including total amount of night sleep time. The secondary outcome measures consisted of pain items in the 36-item Short Form Health Survey, the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale (MADRS), and the EuroQoL (EQ)-5D. Forty-two cancer patients were enrolled.
Those with nausea (n = 28) improved significantly from day 1. The total night sleep time and each item on the C-LSEQ improved from days 1-5. The scores on the MADRS and the depression/anxiety dimension and visual analog scale of EQ-5D improved significantly from the first week. Pain measures also improved from day 1. Exacerbation of sleepiness developed in approximately one-third of subjects during the initial few days, but disappeared gradually.
In the present study mirtazapine rapidly improved nausea, sleep disturbance, pain and quality of life, as well as depression in cancer patients. Mirtazapine may be an effective treatment option in managing cancer patients with multiple distressing symptoms, including nausea and sleep disturbance.
本文旨在评估米氮平口腔崩解片对恶心和睡眠障碍的疗效,这两种症状是癌症常见且令人痛苦的症状。
这是一项针对癌症患者的为期4周的前瞻性开放标签研究。在基线以及第1、3、5、7、14和28天进行评估。主要结局指标是恶心/呕吐的临床总体印象量表以及包括夜间总睡眠时间的全南国立大学医院-利兹睡眠评估问卷(C-LSEQ)。次要结局指标包括36项简短健康调查问卷中的疼痛项目、蒙哥马利-艾斯伯格抑郁评定量表(MADRS)和欧洲五维健康量表(EQ-5D)。共纳入42名癌症患者。
恶心患者(n = 28)从第1天起有显著改善。夜间总睡眠时间以及C-LSEQ上的各项指标从第1 - 5天有所改善。MADRS得分以及EQ-5D的抑郁/焦虑维度和视觉模拟量表得分从第一周起有显著改善。疼痛指标从第1天起也有所改善。在最初几天,约三分之一的受试者出现嗜睡加重,但逐渐消失。
在本研究中,米氮平能迅速改善癌症患者的恶心、睡眠障碍、疼痛和生活质量以及抑郁症状。米氮平可能是治疗伴有包括恶心和睡眠障碍等多种痛苦症状的癌症患者的有效选择。