Bergström Maria, Swain Paul, Park Per-Ola
Department of Surgery , Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Gastrointest Endosc. 2008 Mar;67(3):528-33. doi: 10.1016/j.gie.2007.09.049.
To perform advanced endoscopic treatments, one has to be able to close defects and perforations. Many devices have been constructed to perform endoscopic suturing, but all are rather complicated, expensive, and difficult to use.
To develop and use a new simple stitching technique at intraluminal flexible endoscopy.
A flexible 19-gauge needle, loaded with a metal tag attached to a 3-0 polypropylene thread is passed down the working channel of a conventional endoscope. Two tags are placed into the stomach or the intestinal wall, 1 on each side of the defect. The threads are then locked together and cut. Precise stitch positioning is possible. Multiple stitches can be placed quickly, without removal of the endoscope.
Surgical department at Sahlgrenska University Hospital in Göteborg, Sweden.
Three patients in whom other conventional treatments had failed.
Initially, survival studies in pigs were performed, and full-thickness resections, pyloroplasty, and gastrojejunostomies could be completed. The technique was subsequently used in patients when surgery was not feasible and when other endoscopic interventions had failed.
Clinical evaluation; successful sealing of defects, leaks, or a bleeding vessel.
We present 3 human cases and describe endoluminal closure of a perforated duodenal ulcer, a leaking gastroenteroanastomosis after gastroplasty, and successful treatment of upper-GI bleeding by oversewing a bleeding vessel.
This stitching technique is easy to use and makes endoscopic suturing possible for closure of perforations and tissue approximation almost anywhere in the GI tract that can be reached by a flexible endoscope.
为了进行先进的内镜治疗,必须能够闭合缺损和穿孔。已经制造了许多用于内镜缝合的装置,但所有这些装置都相当复杂、昂贵且难以使用。
开发并在内腔柔性内镜检查中使用一种新的简单缝合技术。
将一根装有连接到3-0聚丙烯线的金属标签的19号柔性针通过传统内镜的工作通道插入。将两个标签置于胃或肠壁内,缺损的每一侧各一个。然后将线锁定在一起并剪断。可以实现精确的缝合定位。无需取出内镜即可快速放置多针缝合。
瑞典哥德堡萨尔格伦斯卡大学医院外科。
3例其他传统治疗失败的患者。
最初,在猪身上进行了生存研究,并且可以完成全层切除术、幽门成形术和胃空肠吻合术。随后,当手术不可行且其他内镜干预失败时,该技术被用于患者。
临床评估;缺损、渗漏或出血血管的成功封闭。
我们展示了3例人类病例,并描述了十二指肠溃疡穿孔的腔内闭合、胃成形术后胃肠吻合口渗漏的闭合以及通过缝合出血血管成功治疗上消化道出血。
这种缝合技术易于使用,使得内镜缝合能够在柔性内镜可到达的胃肠道几乎任何部位闭合穿孔和使组织对合。