Oyamada Jun, Toyono Manatomo, Shimada Shunsuke, Aoki-Okazaki Mieko, Tamura Masamichi, Takahashi Tsutomu, Harada Kenji
Pediatrics, Reproductive and Developmental Medicine, Akita University, Akita, Japan.
Echocardiography. 2008 Mar;25(3):270-7. doi: 10.1111/j.1540-8175.2007.00594.x.
There are limited data regarding whether the ratio of the peak transmitral flow velocity during early diastole (E) to the peak mitral annular velocity during early diastole (Ea) obtained by tissue Doppler imaging (TDI) and the plasma levels of the B-type natriuretic peptide (BNP) are useful for evaluating the left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) in children with ventricular septal defects (VSD). We investigated the validity of noninvasive estimation of the LVEDP in VSD infants.
We studied 48 patients (mean age, 9 +/- 6 months). Using pulsed-wave Doppler echocardiography and TDI, E and Ea were measured to calculate the E/Ea ratio. The LVEDP and the ratio of pulmonary to systemic blood flow (Qp/Qs) were determined invasively.
There were significant positive correlations between E and both the LVEDP value and the Qp/Qs ratio. In contrast, Ea showed significant negative correlations with the LVEDP value and Qp/Qs ratio. The E/Ea ratio correlated significantly with the LVEDP value and Qp/Qs ratio. The plasma BNP levels correlated significantly with the Qp/Qs ratio, although they did not show a significant correlation with the LVEDP. An E/Ea ratio of >9.8 indicated patients with a LVEDP of >10 mmHg with a sensitivity of 92% and specificity of 80%.
TDI combined with pulsed-wave Doppler echocardiography predicted the LVEDP of VSD infants, whereas the plasma BNP value did not have a significant association with the LVEDP.
关于通过组织多普勒成像(TDI)获得的舒张早期二尖瓣血流峰值速度(E)与舒张早期二尖瓣环速度(Ea)的比值以及B型利钠肽(BNP)的血浆水平是否有助于评估室间隔缺损(VSD)患儿的左心室舒张末压(LVEDP),相关数据有限。我们研究了VSD婴儿LVEDP无创估计的有效性。
我们研究了48例患者(平均年龄9±6个月)。使用脉冲波多普勒超声心动图和TDI测量E和Ea以计算E/Ea比值。通过有创方法测定LVEDP和肺循环与体循环血流量之比(Qp/Qs)。
E与LVEDP值和Qp/Qs比值均呈显著正相关。相比之下,Ea与LVEDP值和Qp/Qs比值呈显著负相关。E/Ea比值与LVEDP值和Qp/Qs比值显著相关。血浆BNP水平与Qp/Qs比值显著相关,尽管它们与LVEDP无显著相关性。E/Ea比值>9.8表明LVEDP>10 mmHg的患者,敏感性为92%,特异性为80%。
TDI联合脉冲波多普勒超声心动图可预测VSD婴儿的LVEDP,而血浆BNP值与LVEDP无显著关联。