Cilliers H J, Yeo S T, Salmon N P
Department of Anaesthesia, Hereford Hospitals NHS Trust, Hereford, UK.
Int J Obstet Anesth. 2008 Apr;17(2):170-3. doi: 10.1016/j.ijoa.2007.11.001. Epub 2008 Mar 4.
Pompe disease (Glycogen storage disease type II) leads to abnormal glycogen deposition in various vital organs resulting in multiple systemic sequelae. We present the anaesthetic management for caesarean section of a 31-year-old parturient with known Pompe disease. The parturient had symptoms and signs of respiratory dysfunction and the pregnancy was complicated by preeclampsia. She underwent urgent caesarean section under regional anaesthesia resulting in the birth of a healthy baby girl. To our knowledge, this is the first reported case of both spinal anaesthesia for caesarean section and successful live birth in a patient with Pompe disease.
庞贝病(糖原贮积症II型)会导致糖原在多个重要器官异常沉积,从而引发多种全身后遗症。我们介绍了一名已知患有庞贝病的31岁产妇剖宫产的麻醉管理情况。该产妇有呼吸功能障碍的症状和体征,且妊娠合并子痫前期。她在区域麻醉下接受了紧急剖宫产,产下一名健康女婴。据我们所知,这是首例报道的庞贝病患者接受剖宫产脊髓麻醉并成功分娩活婴的病例。