Grindon Christina, Combes Robert, Cronin Mark T D, Roberts David W, Garrod John F
FRAME, Nottingham, UK.
Altern Lab Anim. 2008 Feb;36(1):65-80.
Liverpool John Moores University and FRAME conducted a research project, sponsored by Defra, on the status of alternatives to animal testing with regard to the European Union REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) system for the safety testing and risk assessment of chemicals. The project covered all the main toxicity endpoints associated with the REACH system. This paper focuses on the prospects for the use of alternative methods (both in vitro and in silico) in developmental and reproductive toxicity testing. It considers many tests based on primary cells and cell lines, and the available expert systems and QSARs for developmental and reproductive toxicity, and also covers tests for endocrine disruption. Ways in which reduction and refinement measures can be used are also discussed, particularly the use of an enhanced one-generation reproductive study, which could potentially replace the two-generation study, and therefore considerably reduce the number of animals required in reproductive toxicity. Decision-tree style integrated testing strategies are also proposed for developmental and reproductive toxicity and for endocrine disruption, followed by a number of recommendations for the future facilitation of developmental and reproductive toxicity testing, with respect to human risk assessment.
利物浦约翰摩尔大学和FRAME开展了一个由环境、食品和农村事务部资助的研究项目,该项目针对欧盟关于化学品安全测试和风险评估的化学品注册、评估、授权与限制(REACH)体系,研究动物试验替代方法的现状。该项目涵盖了与REACH体系相关的所有主要毒性终点。本文重点关注替代方法(包括体外和计算机模拟方法)在发育和生殖毒性测试中的应用前景。文中考虑了许多基于原代细胞和细胞系的测试,以及现有的用于发育和生殖毒性的专家系统和定量构效关系,还涵盖了内分泌干扰测试。文中还讨论了如何采用减少和优化措施,特别是使用改进的一代生殖研究,这有可能取代二代研究,从而大幅减少生殖毒性测试所需的动物数量。文中还针对发育和生殖毒性以及内分泌干扰提出了决策树式的综合测试策略,随后就未来促进发育和生殖毒性测试以进行人类风险评估提出了一些建议。