Tan L B, Jalil J E, Pick R, Janicki J S, Weber K T
Cardiology Department, Killingbeck Hospital, Leeds, UK.
Circ Res. 1991 Nov;69(5):1185-95. doi: 10.1161/01.res.69.5.1185.
Although the role of angiotensin II (Ang II) in the pathogenesis and progression of the failing heart is uncertain, previous reports have suggested that myocyte injury may be a component in this process. In this study, we investigated this possibility in more detail. Cardiotoxic effects of nonacutely hypertensive doses of Ang II were examined in 90 rats, including those receiving an angiotensin infusion (200 ng/min i.p.) and those with renovascular hypertension, where endogenous stimulation of Ang II occurred. Myocyte injury and wound healing resulting from these treatments were evaluated by 1) immunofluorescence after in vivo monoclonal antibody labeling of myosin to detect abnormal sarcolemmal permeability, 2) [3H]thymidine incorporation into DNA, to detect fibroblast proliferation, and 3) light microscopic evidence of myocytolysis and subsequent scar formation. We found that exogenous Ang II produced multifocal antimyosin labeling of cardiac myocytes and myocytolysis, which were maximal on days 1-2 of the infusion. Subsequently, DNA synthesis rates were increased, with fibroblast proliferation reaching peak levels on day 2 (Ang II-treated rats, 90.0 +/- 18.6 cpm/micrograms DNA; control rats, 11.4 +/- 2.3 cpm/micrograms DNA; p less than 0.05); microscopic scarring was found on day 14 and represented 0.12 +/- 0.02% of the myocardium. Concurrent treatment with both propranolol (30 mg/kg/day s.c.) and phenoxybenzamine (5 mg/kg/day i.m.) did not attenuate Ang II-induced antimyosin labeling. Increased endogenous Ang II, resulting from renal ischemia after abdominal aortic constriction, produced both antimyosin labeling and increased rates of DNA synthesis like that observed with Ang II infusion. Both myocyte injury and fibroplasia were prevented with captopril (65 mg/day p.o.), but this protective effect was not seen with reserpine pretreatment. Infrarenal aortic banding without renal ischemia, on the other hand, produced hypertension without necrosis. We conclude that pathophysiological levels of endogenous as well as low-dose exogenous Ang II were associated with altered sarcolemmal permeability and myocytolysis with subsequent fibroblast proliferation and scar formation. Myocyte injury was unrelated to the hypertensive or enhanced adrenergic effects of Ang II or to hypertension per se. Captopril was effective in preventing myocyte injury in renovascular hypertension. The mechanism(s) responsible for Ang II-induced necrosis will require further study.
虽然血管紧张素II(Ang II)在心力衰竭发病机制和进展中的作用尚不确定,但先前的报告表明,心肌细胞损伤可能是这一过程的一个组成部分。在本研究中,我们更详细地研究了这种可能性。在90只大鼠中检查了非急性高血压剂量的Ang II的心脏毒性作用,包括接受血管紧张素输注(200 ng/分钟,腹腔注射)的大鼠和发生内源性Ang II刺激的肾血管性高血压大鼠。通过以下方法评估这些处理导致的心肌细胞损伤和伤口愈合:1)在体内用肌球蛋白单克隆抗体标记后进行免疫荧光检测异常的肌膜通透性;2)[3H]胸苷掺入DNA以检测成纤维细胞增殖;3)光镜下观察心肌溶解和随后瘢痕形成的证据。我们发现外源性Ang II导致心肌细胞出现多灶性抗肌球蛋白标记和心肌溶解,在输注的第1 - 2天最为明显。随后,DNA合成速率增加,成纤维细胞增殖在第2天达到峰值水平(Ang II处理的大鼠,90.0±18.6 cpm/μg DNA;对照大鼠,11.4±2.3 cpm/μg DNA;p<0.05);在第14天发现显微镜下瘢痕形成,占心肌的0.12±0.02%。同时用普萘洛尔(30 mg/kg/天,皮下注射)和酚苄明(5 mg/kg/天,肌肉注射)治疗并不能减弱Ang II诱导的抗肌球蛋白标记。腹主动脉缩窄后肾缺血导致的内源性Ang II增加,产生了抗肌球蛋白标记和DNA合成速率增加,与Ang II输注时观察到的情况类似。卡托普利(65 mg/天,口服)可预防心肌细胞损伤和成纤维增生,但利血平预处理未见这种保护作用。另一方面,无肾缺血的肾下主动脉束带术导致高血压但无坏死。我们得出结论,内源性以及低剂量外源性Ang II的病理生理水平与肌膜通透性改变和心肌溶解相关,随后有成纤维细胞增殖和瘢痕形成。心肌细胞损伤与Ang II的高血压或增强的肾上腺素能作用或高血压本身无关。卡托普利在预防肾血管性高血压中的心肌细胞损伤方面有效。Ang II诱导坏死的机制需要进一步研究。