El-Ghandour Nasser M F
Department of Neurosurgery, Cairo University, Cairo, Egypt.
J Neurosurg Pediatr. 2008 Mar;1(3):217-22. doi: 10.3171/PED/2008/1/3/217.
The treatment of multiloculated hydrocephalus is a difficult problem in pediatric neurosurgery. Definitive treatment is surgical, yet the approach remains controversial. The author has therefore reviewed his results with endoscopic cyst fenestration (ECF) in the management of this disease.
The author presents the largest series to date of 24 patients with multiloculated hydrocephalus who were treated endoscopically. The group included 10 boys and 14 girls with a mean age of 12.5 months. Uniloculated hydrocephalus was not included in this study because it is a different entity that would be better studied separately.
Neonatal meningitis was the most common cause (in 9 patients), followed by intraventricular hemorrhage (in 6 patients), postoperative gliosis (in 6 patients), and multiple neuroepithelial cysts (in 3 patients). Multiplanar magnetic resonance images made early diagnosis possible and are indicated if the computed tomography scan shows disproportionate hydrocephalus. Surgical treatment included ECF (in 24 patients), endoscopic revision of a malfunctioning preexisting shunt (in 6 patients), placement of a new shunt (in 15 patients), and third ventriculostomy (in 3 patients). The ECF was easily performed in all cases through devascularization of the cyst wall by coagulation to prevent recurrence. The results are encouraging with improvement of hydrocephalus in 18 patients (75%). The need for shunt insertion was avoided in 3 patients (12.5%). Endoscopy reduced shunt revision rate from 2.9 per year before fenestration to 0.2 per year after fenestration. During the overall mean follow-up period (30 months), repeated ECF was necessary in 8 patients (33%). Six (75%) of these 8 patients had already undergone shunt treatment before endoscopy. Endoscopic complications were minimal (2 cerebrospinal fluid leaks and 2 minor arterial hemorrhages), and there were no deaths (0%).
An ECF procedure is recommended in the treatment of multiloculated hydrocephalus because it is effective, simple, minimally invasive, and associated with low morbidity and mortality rates.
多房性脑积水的治疗是小儿神经外科中的一个难题。确切的治疗方法是手术,但手术方式仍存在争议。因此,作者回顾了其在内镜下囊肿开窗术(ECF)治疗该疾病方面的结果。
作者展示了迄今为止最大的一组24例接受内镜治疗的多房性脑积水患者。该组包括10名男孩和14名女孩,平均年龄为12.5个月。单房性脑积水未纳入本研究,因为它是一个不同的实体,最好单独进行研究。
新生儿脑膜炎是最常见的病因(9例),其次是脑室内出血(6例)、术后胶质增生(6例)和多发性神经上皮囊肿(3例)。多平面磁共振成像使早期诊断成为可能,如果计算机断层扫描显示脑积水不成比例,则建议进行该项检查。手术治疗包括ECF(24例)、对原有分流装置故障进行内镜修复(6例)、置入新的分流装置(15例)和第三脑室造瘘术(3例)。在所有病例中,通过凝固囊肿壁使其血管化以防止复发,ECF操作简便。结果令人鼓舞,18例患者(75%)脑积水得到改善。3例患者(12.5%)避免了分流置入的需要。内镜检查使分流装置的翻修率从开窗术前的每年2.9次降至开窗术后的每年0.2次。在总的平均随访期(30个月)内,8例患者(33%)需要重复进行ECF。这8例患者中有6例(75%)在接受内镜检查前已经接受过分流治疗。内镜检查的并发症极少(2例脑脊液漏和2例轻微动脉出血),且无死亡病例(0%)。
推荐采用ECF手术治疗多房性脑积水,因为它有效、简单、微创,且发病率和死亡率较低。