Int J Cardiol. 2009 May 29;134(3):417-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.12.100. Epub 2008 Mar 19.
For Emergency Department (ED) patients presenting with acute chest pain, troponin-I (TnI) is reported not just as negative or positive, but also within an "indeterminate range". We reviewed 150 patients with a first-drawn ED TnI level in the indeterminate range (0.08-0.79 ng/dL) and compared outcomes to 150 control patients with a negative TnI. An initial ED indeterminate TnI yielded a statistically significant association with a composite adverse outcome (44% vs. 24%; OR=2.49; CI=1.52-4.08). Indeterminate TnI also showed a significantly increased risk of both an acute myocardial infarction and of the need for an invasive cardiac procedure during the admission. Our study further supports the hypothesis that any detectable level of TnI increases risk of cardiovascular events during acute hospitalization.
对于因急性胸痛而到急诊科就诊的患者,肌钙蛋白 I(TnI)的报告结果不仅为阴性或阳性,还在“不确定范围”内。我们回顾了 150 例首次就诊时 TnI 水平处于不确定范围(0.08-0.79ng/dL)的急诊科患者,并将其结果与 150 例 TnI 阴性的对照患者进行了比较。最初的急诊科不确定 TnI 与复合不良结局具有统计学显著关联(44%比 24%;OR=2.49;95%CI=1.52-4.08)。不确定 TnI 还显著增加了急性心肌梗死的风险,以及在入院期间需要进行有创性心脏手术的风险。我们的研究进一步支持了这样一种假说,即任何可检测到的 TnI 水平都会增加急性住院期间心血管事件的风险。