Khaled A, Jones M, Zermani R, Fazaa B, Baccouche K, Ben Jilani S, Kamoun M R
Department of Dermatology, Charles Nicolle Hospital of Tunis.
Pathologica. 2007 Oct;99(5):306-8.
Granuloma faciale is a rare, benign skin condition that usually occurs on the face. Using an exemplary case of granuloma faciale, we will present the clinical and histological characteristics of this dermatosis. A 49-year-old man presented with a 6-month history of a 10 mm-diameter asymptomatic papulo-nodular red-brown lesion of the nose. A biopsy specimen led to the diagnosis of granuloma faciale. The patient received a session of pulsed-dye laser therapy, which led to significant improvement. This benign and usually isolated dermatosis can more rarely be extrafacial. It may often be mistaken for other benign dermatoses (sarcoidosis, discoid lupus erythematosus) as well as for malignant dermatoses (lymphoma, basal cell carcinoma). Histology is
面部肉芽肿是一种罕见的良性皮肤疾病,通常发生在面部。通过一个面部肉芽肿的典型病例,我们将呈现这种皮肤病的临床和组织学特征。一名49岁男性,鼻部出现一个直径10毫米、无症状的丘疹结节性红棕色皮损,病程6个月。活检标本诊断为面部肉芽肿。患者接受了一次脉冲染料激光治疗,病情显著改善。这种良性且通常孤立的皮肤病较少发生于面部以外部位。它常被误诊为其他良性皮肤病(结节病、盘状红斑狼疮)以及恶性皮肤病(淋巴瘤、基底细胞癌)。组织学表现为