Sabri Abdelkarim, Rafiq Khadija, Seqqat Rachid, Kolpakov Mikhail A, Dillon Ray, Dell'italia Louis J
Cardiovascular Research Center, Temple University, MRB 801, 3420 N Broad St, Philadelphia, PA 19140, USA.
Circ Res. 2008 May 9;102(9):1127-36. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.107.163642. Epub 2008 Mar 20.
We reported that left ventricular (LV) dilatation after 4 weeks of isolated mitral regurgitation (MR) in the dogs is marked by extracellular matrix loss and an increase in adrenergic drive. Given that extracellular matrix proteins and their receptor integrins influence beta-adrenergic receptor (beta-AR) responses in vitro, we tested whether beta1-AR activation modulates focal adhesion (FA) signaling and LV remodeling in these same dogs with isolated MR. Normal dogs were compared with dogs with MR of a 4-week duration and with MR dogs treated with beta(1)-AR blockade (beta(1)-RB) (extended-release metoprolol succinate, 100 mg QD) that was started 24 hours after MR induction. In MR LVs, a decrease in collagen accumulation compared with normal dogs was associated with a decrease in FA kinase tyrosine phosphorylation, along with FA kinase interaction with adapter and cytoskeletal proteins, p130(Cas) and paxillin, respectively, as determined by immunoprecipitation assays. There was increased phosphorylation of stress related molecules p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) and Hsp27 and survival signaling kinases extracellular signal-regulated kinase 1/2 and AKT, with no evidence of cardiomyocyte apoptosis. beta(1)-RB attenuated FA signaling loss and prevented p38 MAPK, Hsp27, and AKT phosphorylation induced by MR and significantly increased LV epicardial collagen content. However, beta(1)-RB did not improve LV endocardial collagen loss or LV dilatation induced by MR. Isolated myocytes from normal and MR dog hearts treated with beta(1)- or beta(2)-AR agonists demonstrated no difference in FA kinase, p38 MAPK, Hsp27, or AKT phosphorylation. These results showed that chronic stimulation of beta(1)-AR during early compensated MR impairs FA signaling that may affect myocyte/fibroblast-extracellular matrix scaffolding necessary for LV remodeling.
我们报道,犬单纯二尖瓣反流(MR)4周后左心室(LV)扩张的特征是细胞外基质丢失和肾上腺素能驱动增加。鉴于细胞外基质蛋白及其受体整合素在体外会影响β-肾上腺素能受体(β-AR)反应,我们测试了β1-AR激活是否会调节这些单纯MR犬的粘着斑(FA)信号传导和左心室重塑。将正常犬与病程为4周的MR犬以及在MR诱导后24小时开始接受β(1)-AR阻断剂(β(1)-RB)(琥珀酸美托洛尔缓释片,100mg每日一次)治疗的MR犬进行比较。在MR左心室中,与正常犬相比,胶原蛋白积累减少与FA激酶酪氨酸磷酸化减少有关,同时通过免疫沉淀分析确定,FA激酶分别与衔接蛋白和细胞骨架蛋白p130(Cas)和桩蛋白相互作用减少。应激相关分子p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)和热休克蛋白27(Hsp27)以及存活信号激酶细胞外信号调节激酶1/2和AKT的磷酸化增加,且无心肌细胞凋亡迹象。β(1)-RB减轻了FA信号传导损失,并预防了MR诱导的p38 MAPK、Hsp27和AKT磷酸化,并显著增加了左心室心外膜胶原蛋白含量。然而,β(1)-RB并未改善MR诱导的左心室心内膜胶原蛋白丢失或左心室扩张。用β(1)-或β(2)-AR激动剂处理的正常和MR犬心脏的分离心肌细胞在FA激酶、p38 MAPK、Hsp27或AKT磷酸化方面没有差异。这些结果表明,在早期代偿性MR期间慢性刺激β(1)-AR会损害FA信号传导,这可能会影响左心室重塑所需的心肌细胞/成纤维细胞-细胞外基质支架。