Ngo Nye-Thane, Lampert Irvin A, Naresh Kikkeri N
Department of Histopathology, Hammersmith Hospital & Imperial College, London, UK.
Br J Haematol. 2008 Jun;141(6):771-81. doi: 10.1111/j.1365-2141.2008.07117.x. Epub 2008 Mar 26.
Chronic myelomonocytic leukaemia (CMML) is a clonal disorder with myelodysplastic/myeloproliferative features. Its diagnosis is based on the presence of peripheral blood monocytosis and bone marrow aspirate findings, according to World Health Organization criteria. However, bone marrow trephine biopsy (BMTB) features characteristic of CMML have not been adequately investigated. We studied BMTB in 20 cases of CMML-1 and three cases of CMML-2 and compared with ten cases of polycythaemia vera, ten cases of chronic myeloid leukaemia (chronic phase) and ten cases of florid myeloid hyperplasia (MH). Furthermore, we evaluated the use of CD34, CD117 and CD68 (PGM-1) antibodies in diagnosis and subtyping of CMML and in differentiating from other categories. Hypercellularity, high myeloid:erythroid ratio, increased proportion of 'myelo/monocytic' cells often seen as clusters and/or nodules, absence of eosinophilia, and presence of abnormal localisation of immature precursors (ALIP) and dysmegakaryopoiesis can aid in the diagnosis of CMML in BMTB. CD68 (PGM-1) positive cells amounted to 20.7 +/- 6.1% cells among CMML trephines. The proportion of CD34(+) cells among cases of CMML-1 was </=5% and among CMML-2 was >/=10% cells in two of three cases and 5% in the other case. Morphological and immunohistochemical features of BMTB samples are extremely helpful in the diagnosis of CMML.
慢性粒单核细胞白血病(CMML)是一种具有骨髓增生异常/骨髓增殖特征的克隆性疾病。根据世界卫生组织标准,其诊断基于外周血单核细胞增多和骨髓穿刺结果。然而,CMML特有的骨髓活检(BMTB)特征尚未得到充分研究。我们研究了20例CMML-1和3例CMML-2患者的BMTB情况,并与10例真性红细胞增多症、10例慢性髓系白血病(慢性期)和10例明显的骨髓增生(MH)患者进行了比较。此外,我们评估了CD34、CD117和CD68(PGM-1)抗体在CMML诊断、亚型分类以及与其他类别鉴别中的应用。细胞增多、高髓系/红系比例、“髓/单核细胞”细胞比例增加(常呈簇状和/或结节状)、无嗜酸性粒细胞增多以及未成熟前体细胞异常定位(ALIP)和巨核细胞生成异常有助于BMTB中CMML的诊断。在CMML骨髓活检标本中,CD68(PGM-1)阳性细胞占细胞总数的20.7±6.1%。在CMML-1病例中,CD34(+)细胞比例≤5%,在CMML-2病例中,3例中有2例该比例≥10%,另一例为5%。BMTB样本的形态学和免疫组化特征对CMML的诊断非常有帮助。