Suppr超能文献

加拿大魁北克省老年人中与传统非甾体抗炎药和对乙酰氨基酚相关的上、下消化道事件的住院情况。

Hospitalizations for upper and lower GI events associated with traditional NSAIDs and acetaminophen among the elderly in Quebec, Canada.

作者信息

Rahme Elham, Barkun Alan, Nedjar Hacene, Gaugris Sabine, Watson Douglas

机构信息

Department of Medicine, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2008 Apr;103(4):872-82. doi: 10.1111/j.1572-0241.2008.01811.x. Epub 2008 Mar 26.

Abstract

BACKGROUND

The risk of upper/lower gastrointestinal (GI) adverse events associated with the concomitant use of traditional nonsteroidal anti-inflammatory drugs (tNSAIDs) with acetaminophen has not been assessed. Among users of these drugs, the concomitant use of proton pump inhibitors (PPIs) with tNSAIDs may reduce the risk of upper GI adverse events, but its effect on lower GI events is not clear.

OBJECTIVE

To compare the rates of GI hospitalization (ulceration, perforation, or bleeding in the upper or lower GI tract) among elderly patients taking tNSAIDs or the combination of a tNSAID and acetaminophen with and without a PPI versus those taking acetaminophen alone.

METHODS

We conducted a population-based retrospective cohort study using data obtained from the government of Quebec health insurance agency databases and the hospital discharge summary database. Patients of 65 yr of age or older who filled a prescription for acetaminophen or a tNSAID between January 1998 and December 2004 were entered in the cohort at the date of the first filled prescription from either of these medications (index date). Follow-up ended at the first date of a GI hospitalization, death, or the end of the study period.

RESULTS

The cohort included 644,183 elderly patients. These patients received 1,778,541 prescriptions for tNSAIDs (315,222, 17.7% with a PPI), 158,711 for the combination of a tNSAID and acetaminophen (40,797, 25.7% with a PPI), 1,597,725 for acetaminophen (> 3 g/day) (504,939, 31.6% with a PPI), and 3,641,140 for acetaminophen (< or = 3 g/day) (1,031,939, 28.3% with a PPI). Using Cox regression models that adjusted for time-dependent variables (aspirin, anticoagulants, and clopidogrel) and other fixed patient baseline characteristics, we found similar risks of GI hospitalizations among time periods when patients were exposed to either a tNSAID with a PPI, acetaminophen (> 3 g/day) with a PPI, or acetaminophen (< or = 3 g/day) with a PPI. The risk of GI hospitalization among users of PPIs during exposure to the combination of acetaminophen with a tNSAID was twice as high as that of the reference category, acetaminophen (< or = 3 g/day) without a PPI (hazard ratio [HR] 2.15, 95% confidence interval [CI][1.35-3.40]). Among nonusers of PPIs, the risk of GI hospitalization was 1.20 (1.03-1.40) during exposure to acetaminophen (> 3 g/day), 1.63 (1.44-1.85) during exposure to tNSAIDs, and 2.55 (1.98-3.28) during exposure to the combination of a tNSAID and acetaminophen compared with the reference category.

CONCLUSION

Among elderly patients requiring analgesic/anti-inflammatory treatment, use of the combination of a tNSAID and acetaminophen may increase the risk of GI bleeding compared with either agent alone.

摘要

背景

传统非甾体抗炎药(tNSAIDs)与对乙酰氨基酚联合使用时上/下消化道(GI)不良事件的风险尚未得到评估。在这些药物使用者中,质子泵抑制剂(PPIs)与tNSAIDs联合使用可能会降低上消化道不良事件的风险,但其对下消化道事件的影响尚不清楚。

目的

比较服用tNSAIDs或tNSAIDs与对乙酰氨基酚联合用药且使用或未使用PPIs的老年患者与单独服用对乙酰氨基酚的老年患者的胃肠道住院率(上消化道或下消化道溃疡、穿孔或出血)。

方法

我们进行了一项基于人群的回顾性队列研究,使用从魁北克政府医疗保险机构数据库和医院出院总结数据库获得的数据。1998年1月至2004年12月期间开具对乙酰氨基酚或tNSAIDs处方的65岁及以上患者,在首次开具这两种药物之一的处方日期(索引日期)进入队列。随访在首次发生胃肠道住院、死亡或研究期结束时结束。

结果

该队列包括644,183名老年患者。这些患者接受了1,778,541张tNSAIDs处方(315,222张,17.7%联用PPI)、158,711张tNSAIDs与对乙酰氨基酚联合用药处方(40,797张,25.7%联用PPI)、1,597,725张对乙酰氨基酚(>3 g/天)处方(504,939张,31.6%联用PPI)以及3,641,140张对乙酰氨基酚(≤3 g/天)处方(1,031,939张,28.3%联用PPI)。使用针对时间依赖性变量(阿司匹林、抗凝剂和氯吡格雷)以及其他固定患者基线特征进行调整的Cox回归模型,我们发现在患者暴露于联用PPI的tNSAIDs、联用PPI的对乙酰氨基酚(>3 g/天)或联用PPI的对乙酰氨基酚(≤3 g/天)的时间段内,胃肠道住院风险相似。在暴露于对乙酰氨基酚与tNSAIDs联合用药期间,PPI使用者的胃肠道住院风险是未使用PPI的对乙酰氨基酚(≤3 g/天)这一参照组的两倍(风险比[HR] 2.15,95%置信区间[CI][1.35 - 3.40])。在未使用PPI的患者中,与参照组相比,暴露于对乙酰氨基酚(>3 g/天)期间胃肠道住院风险为1.20(1.03 - 1.40),暴露于tNSAIDs期间为1.63(1.44 - 1.85),暴露于对乙酰氨基酚与tNSAIDs联合用药期间为2.55(1.98 - 3.28)。

结论

在需要镇痛/抗炎治疗的老年患者中,与单独使用任一药物相比,tNSAIDs与对乙酰氨基酚联合使用可能会增加胃肠道出血的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验