Bianchi Nicola, Ancora Stefania, di Fazio Noemi, Leonzio Claudio
Dipartimento di Scienze Ambientali, Università degli Studi di Siena, Via Mattioli 4, Siena 53100, Italy.
Environ Toxicol Chem. 2008 Oct;27(10):2064-70. doi: 10.1897/07-403.1.
Bird feathers have been widely used as a nondestructive biological material for monitoring heavy metals. Sources of metals taken up by feathers include diet (metals are incorporated during feather formation), preening, and direct contact with metals in water, air, dust, and plants. In the literature, data regarding the origin of trace elements in feathers are not univocal. Only in the vast literature concerning mercury (as methyl mercury) has endogenous origin been determined. In the present study, we investigate cadmium, lead, and mercury levels in feathers of prey of Falco eleonorae in relation to the ecological characteristics (molt, habitat, and contamination by soil) of the different species. Cluster analysis identified two main groups of species. Differences and correlations within and between groups identified by cluster analysis were then checked by nonparametric statistical analysis. The results showed that mercury levels had a pattern significantly different from those of cadmium and lead, which in turn showed a significant positive correlation, suggesting different origins. Nests of F. eleonorae proved to be a good source for feathers of small trans-Saharan passerines collected by a noninvasive method. They provided abundant feathers of the various species in a relatively small area--in this case, the falcon colony on the Isle of San Pietro, Sardinia, Italy.
鸟类羽毛已被广泛用作监测重金属的非破坏性生物材料。羽毛吸收的金属来源包括饮食(在羽毛形成过程中掺入金属)、梳理羽毛以及与水、空气、灰尘和植物中的金属直接接触。在文献中,关于羽毛中微量元素来源的数据并不统一。只有在大量关于汞(作为甲基汞)的文献中确定了其内源起源。在本研究中,我们调查了艾氏隼猎物羽毛中的镉、铅和汞含量,并将其与不同物种的生态特征(换羽、栖息地和土壤污染)相关联。聚类分析确定了两个主要的物种组。然后通过非参数统计分析检查聚类分析确定的组内和组间的差异及相关性。结果表明,汞含量的模式与镉和铅的模式显著不同,而镉和铅之间则呈现出显著的正相关,这表明它们的来源不同。事实证明,艾氏隼的巢穴是通过非侵入性方法收集小的跨撒哈拉雀形目鸟类羽毛的良好来源。它们在相对较小的区域内提供了各种物种丰富的羽毛——在本案例中,是意大利撒丁岛圣彼得罗岛上的猎鹰栖息地。