Oe Kotaro, Mori Kiyoo, Gommori Satoshi, Konno Tetsuo, Fujino Noboru, Yamagishi Masakazu
Division of Internal Medicine, Houju Memorial Hospital, Nomi, Ishikawa, Japan.
Angiology. 2008;59(6):769-71. doi: 10.1177/0003319707307216. Epub 2008 Apr 2.
A 79-year-old woman with systemic sclerosis was admitted to our hospital because of syncope. On admission, electrocardiogram showed progression of intraventricular conduction defect. Chest radiograph showed marked cardiomegaly. Echocardiogram revealed deterioration of left ventricular systolic function. We suspected progressive myocardial disease with Stokes-Adams attack. When we were preparing a temporary pacemaker, paroxysmal atrioventricular block with asystole for 15 seconds and convulsion occurred. Electrophysiological study showed His-ventricular block and sinus node dysfunction. A permanent pacemaker was implanted. In systemic sclerosis, progression of ventricular conduction defect may warrant prompt electrophysiological study and prophylactic pacemaker implantation.
一名79岁的系统性硬化症女性因晕厥入住我院。入院时,心电图显示室内传导阻滞进展。胸部X线片显示明显心脏扩大。超声心动图显示左心室收缩功能恶化。我们怀疑是伴有斯托克斯-亚当斯发作的进行性心肌病。当我们准备植入临时起搏器时,发生了阵发性房室传导阻滞伴心搏停止15秒及抽搐。电生理研究显示希氏束-心室阻滞和窦房结功能障碍。植入了永久性起搏器。在系统性硬化症中,室内传导阻滞的进展可能需要及时进行电生理研究和预防性起搏器植入。