Kusanovic Juan Pedro, Romero Roberto, Espinoza Jimmy, Nien Jyh Kae, Kim Chong Jai, Mittal Pooja, Edwin Sam, Erez Offer, Gotsch Francesca, Mazaki-Tovi Shali, Than Nandor G, Soto Eleazar, Camacho Natalia, Gomez Ricardo, Quintero Ruben, Hassan Sonia S
Perinatology Research Branch, NICHD/NIH/DHHS, Bethesda, MD, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2008 Apr;198(4):382.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2008.02.016.
An imbalanced chronic blood flow between the donor and recipient twin through placental vascular anastomoses is the accepted pathophysiology of twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS). Vascular endothelial growth factor receptor-1 (VEGFR-1) mRNA is overexpressed only in the syncytiotrophoblast of the donor twin in some cases of TTTS. This study was conducted to determine maternal plasma concentrations of placental growth factor (PlGF), soluble VEGFR-1, and soluble endoglin (s-Eng) in monochorionic-diamniotic pregnancies with and without TTTS.
This case-control study included monochorionic-diamniotic pregnancies between 16-26 weeks with and without TTTS. Maternal plasma concentrations of PlGF, sVEGFR-1, and s-Eng were determined with ELISA. A P value < .05 was considered statistically significant.
Patients with TTTS had higher median plasma concentrations of s-Eng (14.8 ng/mL vs 7.8 ng/mL; P < .001) and sVEGFR-1 (6383.1 pg/mL vs 3220.1 pg/mL; P < .001]; and lower median plasma concentrations of PlGF (115.5 pg/mL vs 359.3 pg/mL; P = .002) than those without TTTS.
We propose that an antiangiogenic state may be present in some cases of TTTS.
通过胎盘血管吻合,供体与受体双胎之间慢性血流不平衡是双胎输血综合征(TTTS)公认的病理生理学机制。在某些TTTS病例中,血管内皮生长因子受体-1(VEGFR-1)mRNA仅在供体双胎的合体滋养层中过度表达。本研究旨在测定单绒毛膜双羊膜囊妊娠伴或不伴TTTS时母体血浆中胎盘生长因子(PlGF)、可溶性VEGFR-1和可溶性内皮糖蛋白(s-Eng)的浓度。
本病例对照研究纳入了16至26周的单绒毛膜双羊膜囊妊娠,分为伴TTTS组和不伴TTTS组。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定母体血浆中PlGF、sVEGFR-1和s-Eng的浓度。P值<0.05被认为具有统计学意义。
与不伴TTTS的患者相比,TTTS患者的s-Eng中位血浆浓度更高(14.8 ng/mL对7.8 ng/mL;P<0.001),sVEGFR-1中位血浆浓度也更高(6383.1 pg/mL对3220.1 pg/mL;P<0.001);而PlGF中位血浆浓度更低(115.5 pg/mL对359.3 pg/mL;P = 0.002)。
我们提出在某些TTTS病例中可能存在抗血管生成状态。