van Brussel M S, Koppius P W, Schut N H
Department of Internal Medicine, Kennemer Gasthuis, Haarlem, The Netherlands.
Clin Nephrol. 2008 Mar;69(3):219-20. doi: 10.5414/cnp69219.
A hemodialysis patient is described who was suffering from headache during his dialysis sessions. This was due to a neovascular glaucoma causing an increase in intraocular pressure (IOP) during dialysis sessions. After several months his headache decreased but his IOP measurements remained high with almost similar pre- and post dialysis values. Headache during hemodialysis may be due to glaucoma, but this can disappear with time, along with a disappearance in the increase in IOP during dialysis sessions.
描述了一名血液透析患者,他在透析过程中出现头痛。这是由于新生血管性青光眼导致透析过程中眼压(IOP)升高所致。几个月后,他的头痛减轻,但眼压测量值仍然很高,透析前后的值几乎相似。血液透析期间的头痛可能是由青光眼引起的,但随着时间的推移,这种头痛可能会消失,同时透析期间眼压升高的情况也会消失。