Udvardy Eniko, Redl Pál, Márton Ildikó
Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Fogorvosi Kar, Arc-, Allcsont- és Szájsebészeti Osztály, Debrecen.
Magy Onkol. 2008 Mar;52(1):81-7. doi: 10.1556/MOnkol.52.2008.1.12.
The article discusses osteonecrosis of the jaw as a possible side effect of bisphosphonate treatment. It provides practical guidelines for prevention, diagnosis and management of bisphosphonate-associated osteonecrosis according to literature and clinical evidence. Since controlled clinical trials have not been carried out, the recommendations are based on reviews, reports and clinical experience. Osteonecrosis of the jaw (ONJ) is a historical clinical entity, which can potentially develop in cancer patients receiving bisphosphonate therapy. The pathogenesis of ONJ has not been totally revealed yet. A thorough dental/oral surgical examination and counseling is recommended in cases when intravenous bisphosphonate therapy is needed. All required dental and surgical treatment should be carried out before starting bisphosphonate therapy to prevent ONJ. The patient should be informed about the possible side effects, and the importance of good oral home care and regular dental check-ups. Once the intravenous bisphosphonate therapy has started, only conservative manipulations should be carried out in the oral cavity. Even in case of developed ONJ, suspension of bisphosphonate therapy is not necessary. In these cases a non-surgical approach is recommended concerning the treatment of ONJ. Regarding the growing number of ONJ cases in association with bisphosphonate therapy it is important for the professionals treating cancer patients to be aware of this phenomenon and the importance of prevention.
本文讨论了颌骨坏死作为双膦酸盐治疗可能的副作用。根据文献和临床证据,提供了双膦酸盐相关颌骨坏死预防、诊断和管理的实用指南。由于尚未进行对照临床试验,这些建议基于综述、报告和临床经验。颌骨坏死(ONJ)是一种有历史记载的临床病症,接受双膦酸盐治疗的癌症患者有可能发生。ONJ的发病机制尚未完全阐明。在需要静脉注射双膦酸盐治疗的情况下,建议进行全面的牙科/口腔外科检查和咨询。在开始双膦酸盐治疗前应进行所有必要的牙科和外科治疗,以预防ONJ。应告知患者可能的副作用,以及良好口腔家庭护理和定期牙科检查的重要性。一旦开始静脉注射双膦酸盐治疗,口腔内仅应进行保守操作。即使发生了ONJ,也不必停用双膦酸盐治疗。在这些情况下,建议采用非手术方法治疗ONJ。鉴于与双膦酸盐治疗相关的ONJ病例不断增加,治疗癌症患者的专业人员了解这一现象及其预防的重要性很重要。