Zedan Magdy, El-Ghazaly Mohammed, Fouda Ashraf, El-Bayoumi Mohammed
Department of Pediatrics, Mansoura University Children's Hospital, Mansoura 35516, Egypt.
J Pediatr Surg. 2008 Apr;43(4):740-3. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2007.10.072.
Tension gastrothorax develops when the stomach, herniated through a congenital diaphragmatic defect into the thorax, is massively distended by trapped air. We report a case of tension gastrothorax and review the literature.
A previously healthy 8-month-old female presented with severe respiratory distress, misdiagnosed as tension pneumothorax. Intercostal tube was inserted. The tube was noted to drain food as well as air. The patient was investigated by radio-contrast swallow, which demonstrated the presence of the stomach in the chest. The patient was operated upon, and the stomach, transverse colon, and spleen were reduced back to the abdomen. The defects in the stomach and diaphragm were closed.
Tension gastrothorax is a life-threatening condition leading to acute and severe respiratory distress. The presence of air-filled structure in left hemithorax in a previously healthy child presenting with acute respiratory distress should prompt the inclusion of tension gastrothorax in the differential diagnosis.
当胃通过先天性膈肌缺损疝入胸腔并因 trapped air 而大量扩张时,会发生张力性胃胸。我们报告一例张力性胃胸病例并复习文献。
一名此前健康的8个月大女性出现严重呼吸窘迫,被误诊为张力性气胸。插入了肋间引流管。注意到该引流管排出食物和气体。通过放射性对比吞咽检查该患者,结果显示胸部存在胃。对该患者进行了手术,将胃、横结肠和脾脏回纳至腹部。关闭了胃和膈肌的缺损。
张力性胃胸是一种危及生命的疾病,可导致急性和严重呼吸窘迫。在患有急性呼吸窘迫的此前健康儿童中,左半胸出现充满气体的结构应促使在鉴别诊断中考虑张力性胃胸。