Cormack Robert A
Department of Radiation Oncology, Dana Farber/Brigham and Women's Cancer Center, Boston, MA 02115, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;71(1 Suppl):S136-41. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.07.2389.
The requirements of quality assurance (QA) for both brachytherapy and imaging devices are well-defined, but image-guided brachytherapy has raised new issues. Image guidance in brachytherapy involves the transition from reference point dosimetry using films to volumetric imaging such as computed tomography, ultrasonography, and magnetic resonance imaging for treatment planning and guidance of applicator, needle, or seed placement. The QA of these devices might not reflect the conditions of use in brachytherapy or the requirements of brachytherapy treatment planning. Image interpretation becomes much more important with image-guided brachytherapy. The success of a procedure could depend on the interpretation of a single image in a calibration phase done under the time pressures of the operative setting. This change has implications at the level of treatment, the process, and the field of brachytherapy as a whole. The QA concerns arising from brachytherapy procedures using ultrasound, computed tomography, and magnetic resonance imaging guidance are discussed, as are the problems associated with using imaging in an interventional setting. This report was intended to indicate the QA concerns arising from the convergence of brachytherapy and imaging-highlighting areas in which technical improvements are needed.
近距离放射治疗和成像设备的质量保证(QA)要求都有明确规定,但图像引导近距离放射治疗引发了新问题。近距离放射治疗中的图像引导涉及从使用胶片的参考点剂量测定向诸如计算机断层扫描、超声和磁共振成像等容积成像的转变,以用于治疗计划以及施源器、针或籽源放置的引导。这些设备的质量保证可能无法反映近距离放射治疗中的使用条件或近距离放射治疗计划的要求。在图像引导近距离放射治疗中,图像解读变得更为重要。手术的成功可能取决于在手术环境的时间压力下进行的校准阶段对单一图像的解读。这种变化在治疗层面、过程以及整个近距离放射治疗领域都有影响。本文讨论了使用超声、计算机断层扫描和磁共振成像引导的近距离放射治疗程序所引发的质量保证问题,以及在介入环境中使用成像相关的问题。本报告旨在指出近距离放射治疗与成像融合所引发的质量保证问题——突出需要技术改进的领域。