Hsu Wesley, Sciubba Daniel M, Sasson A Daniel, Khavkin Yevgeniy, Wolinsky Jean-Paul, Gailloud Philippe, Gokaslan Ziya L, Murphy Kieran
Department of Neurosurgery, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD 21287, USA.
J Spinal Disord Tech. 2008 Feb;21(1):72-5. doi: 10.1097/BSD.0b013e3181493194.
To evaluate the safety and utility of preoperative vertebroplasty for intraoperative localization of thoracic spinal levels.
Intraoperative fluoroscopy or plain radiographs are traditionally used to localize thoracic spine levels during thoracic spine operations. Unfortunately, such localization can occasionally be difficult in the midthoracic levels due to lack of landmarks, scapular shadows, and the body habitus of the morbidly obese. There are multiple techniques described in the literature that allow for preoperative localization of thoracic spinal levels during approaches to the posterior thoracic spine. For efficient and accurate intraoperative localization of thoracic spinal levels during anterior thoracic spine procedures, we describe a method that uses preoperative percutaneous placement of polymethylmethacrylate (PMMA) into the vertebral body using standard vertebroplasty technique.
Four patients with morbid obesity and symptomatic thoracic disc herniations underwent preoperative vertebroplasty procedures using standard percutaneous techniques. The PMMA cement was used to expeditiously identify thoracic spinal levels of interest using intraoperative fluoroscopy.
All 4 patients underwent successful vertebroplasty procedures without complications. The PMMA cement was easily identified intraoperatively and led to the correct identification of the thoracic spinal levels of interest.
Preoperative placement of PMMA into thoracic vertebral bodies using standard vertebroplasty technique provides a safe, efficient, and reliable method of localizing thoracic spine levels intraoperatively. Such procedures can be performed in the outpatient setting and can be associated with extremely low morbidity when done by experienced practitioners. This procedure should be reserved for patients in whom a surgeon anticipates difficulty using standard radiographs or fluoroscopy to localize thoracic spinal levels intraoperatively.
评估术前椎体成形术用于胸椎节段术中定位的安全性和实用性。
在胸椎手术中,传统上使用术中透视或X线平片来定位胸椎节段。不幸的是,由于缺乏体表标志、肩胛骨阴影以及病态肥胖患者的身体体型,在胸段中部进行这种定位有时会很困难。文献中描述了多种在胸椎后路手术中对胸椎节段进行术前定位的技术。为了在前路胸椎手术中高效、准确地进行胸椎节段的术中定位,我们描述了一种方法,即使用标准椎体成形术技术在术前经皮将聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)置入椎体。
4例病态肥胖且有症状性胸椎间盘突出症的患者接受了使用标准经皮技术的术前椎体成形术。术中使用透视,通过PMMA骨水泥快速确定感兴趣的胸椎节段。
所有4例患者椎体成形术均成功,无并发症。术中很容易识别出PMMA骨水泥,并正确确定了感兴趣的胸椎节段。
采用标准椎体成形术技术在术前将PMMA置入胸椎椎体,为术中定位胸椎节段提供了一种安全、高效且可靠的方法。此类手术可在门诊进行,由经验丰富的医生操作时发病率极低。该手术应仅用于外科医生预计术中使用标准X线片或透视定位胸椎节段有困难的患者。