Possuelo L G, Castelan J A, de Brito T C, Ribeiro A W, Cafrune P I, Picon P D, Santos A R, Teixeira R L F, Gregianini T S, Hutz M H, Rossetti M L R, Zaha A
Centro de Desenvolvimento Científico e Tecnológico da Fundação Estadual de Produção e Pesquisa em Saúde, 5400 Avenida Ipiranga, Porto Alegre, RS 90610-000, Brazil.
Eur J Clin Pharmacol. 2008 Jul;64(7):673-81. doi: 10.1007/s00228-008-0484-8. Epub 2008 Apr 18.
To determine the frequency of N-acetyltransferase 2 (NAT2) polymorphisms, the NAT2 acetylation profile and its relation to the incidence of gastrointestinal adverse drug reactions (ADRs), anti-tuberculosis (TB) drug-induced hepatotoxicity, and the clinical risk factors for hepatotoxicity in a population from Brazil.
Two hundred and fifty-four Brazilian TB patients using isoniazid (INH), rifampicin (RMP), and pirazinamide (PZA) were tested in a prospective cohort study. NAT2 genotyping was performed by direct PCR sequencing. The association between gastrointestinal ADRs/hepatotoxicity and the NAT2 profile genotype was evaluated by univariate analysis and multiple logistic regression.
Of the 254 patients analyzed, 69 (27.2%) were slow acetylators and 185 (72.8%) were fast acetylators. Sixty-five (25.6%) patients were human immunodeficiency virus (HIV)-positive. Thirty-three (13%) and 14 (5.5%) patients developed gastrointestinal ADR and hepatotoxicity, respectively. Of the 14 hepatotoxicity patients, nine (64.3%) were slow acetylators and five (35.7%) were fast acetylators. Sex, age, presence of hepatitis C virus, alcohol abuse, and baseline aminotransferases were not found to be risk factors for hepatotoxicity. However, logistic regression analysis revealed that slow acetylator status and the presence of HIV (p < 0.05) were independent risk factors for hepatotoxicity.
Our findings show that HIV-positive patients that have the slow acetylation profile are significantly associated with a higher risk of developing hepatotoxicity due to anti-TB drugs.
确定巴西人群中N - 乙酰转移酶2(NAT2)基因多态性的频率、NAT2乙酰化谱及其与胃肠道药物不良反应(ADR)、抗结核(TB)药物性肝毒性的发生率以及肝毒性临床危险因素之间的关系。
在一项前瞻性队列研究中,对254例使用异烟肼(INH)、利福平(RMP)和吡嗪酰胺(PZA)的巴西结核病患者进行了检测。通过直接PCR测序进行NAT2基因分型。通过单因素分析和多元逻辑回归评估胃肠道ADR/肝毒性与NAT2谱基因型之间的关联。
在分析的254例患者中,69例(27.2%)为慢乙酰化者,185例(72.8%)为快乙酰化者。65例(25.6%)患者为人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性。分别有33例(13%)和14例(5.5%)患者发生了胃肠道ADR和肝毒性。在14例肝毒性患者中,9例(64.3%)为慢乙酰化者,5例(35.7%)为快乙酰化者。未发现性别、年龄、丙型肝炎病毒感染、酗酒和基线转氨酶是肝毒性的危险因素。然而,逻辑回归分析显示慢乙酰化状态和HIV感染(p < 0.05)是肝毒性的独立危险因素。
我们的研究结果表明,具有慢乙酰化谱的HIV阳性患者与抗结核药物导致肝毒性的较高风险显著相关。