Guz Hatice, Sunter Ahmet Tevfik, Bektas Ahmet, Doganay Zahide
Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Ondokuz Mayis University, Samsun, Turkey.
Gen Hosp Psychiatry. 2008 May-Jun;30(3):252-6. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2008.02.003.
According to the psychiatric hypothesis, the symptoms of dyspepsia may be due to depression, anxiety or a somatization disorder. We investigated the frequency of psychiatric symptoms in patients undergoing endoscopic procedures with dyspepsia, either with or without pathological findings, and compared this with control subjects without dyspeptic symptoms.
Ninety patients with dyspeptic symptoms and 90 control subjects participated in the study. Both the patients and the controls were asked to complete a questionnaire about socio-demographic characteristics, the Turkish version of the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and the Symptom Check List-90 (SCL-90). In order for us to determine whether the criteria for any of the conditions listed in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition (DSM-IV) were met, the patients were asked to take part in the Structured Clinical Interview for DSM-IV disorders.
Of the participants, 47.8% had a psychiatric disorder according to DSM-IV criteria, somatoform disorder (44.2%) being the most common. While 42.2% patients were determined to have a pathological finding using endoscopic evaluation, 57.8% had no findings. Together with the somatization and obsessive-compulsive disorder subscale scores, the total SCL-90 score and the mean trait anxiety score were statistically significantly higher in participants with no pathological findings. There were trends for anxiety (13.2% vs. 7.7%) and mood (2.6% vs. 0.0%) disorders to be more frequent in patients with pathological findings, while somatoform disorder+depressive disorder (17.3% vs. 5.2%) was more frequent in patients with no findings, although the differences were not statistically significant (Z=0.7, P>.05). The scores of state-trait anxiety, somatization, obsession-compulsion, depression, anxiety, phobic anxiety and psychotism subscales, and the total SCL-90 score were statistically significantly higher in those participants without a pathological finding than in the controls.
Regarding the high frequency of psychiatric disorders in patients with dyspeptic symptoms, we think that such patients should be evaluated by two separate departments, gastroenterology and psychiatry.
根据精神病学假说,消化不良症状可能归因于抑郁、焦虑或躯体化障碍。我们调查了有或无病理结果的消化不良患者在接受内镜检查时精神症状的发生率,并将其与无消化不良症状的对照受试者进行比较。
90例有消化不良症状的患者和90例对照受试者参与了本研究。患者和对照者均被要求完成一份关于社会人口学特征的问卷、土耳其版的斯皮尔伯格状态-特质焦虑量表(STAI)和症状自评量表90(SCL-90)。为了确定患者是否符合《精神疾病诊断与统计手册》第四版(DSM-IV)中所列任何疾病的标准,要求患者参加DSM-IV疾病的结构化临床访谈。
根据DSM-IV标准,47.8%的参与者患有精神疾病,其中躯体形式障碍最为常见(44.2%)。在内镜评估中,42.2%的患者被确定有病理结果,57.8%的患者没有发现。在没有病理结果的参与者中,SCL-90总分、特质焦虑平均分以及躯体化和强迫障碍分量表得分在统计学上显著更高。有病理结果的患者中焦虑障碍(13.2%对7.7%)和心境障碍(2.6%对0.0%)的发生率有升高趋势,而在没有病理结果的患者中躯体形式障碍+抑郁障碍(分别为17.3%和5.2%)更为常见,尽管差异无统计学意义(Z=0.7,P>0.05)。没有病理结果的参与者的状态-特质焦虑、躯体化、强迫、抑郁、焦虑、恐惧焦虑和精神病性分量表得分以及SCL-90总分在统计学上显著高于对照者。
鉴于消化不良症状患者中精神疾病的高发生率,我们认为此类患者应由胃肠病学和精神病学两个独立科室进行评估。