Nair Velu, Mohapatro A K, Sreedhar M, Indrajeet I K, Tewari A K, Anand A C, Mathew O P
Department of Haematology, Army Hospital (R&R), Delhi Cantt, India.
Acta Haematol. 2008;119(3):158-61. doi: 10.1159/000126200. Epub 2008 Apr 24.
A 35-year-old healthy male with no history of any past medical illness developed severe headache, vomiting and drowsiness while at high altitude (4,572 m) in the eastern Himalayan ranges. He was evacuated to a tertiary-care hospital where he was diagnosed to have cerebral sinus venous thrombosis (CSVT) on magnetic resonance imaging, with deep vein thrombosis (DVT) of his right popliteo-femoral vein on color Doppler study. Investigation for thrombophilia revealed protein S (PS) deficiency in this patient. Family screening revealed low levels of PS in two elder brothers. One brother had a history of 'stroke in young' at the age of 20 years with the other being asymptomatic. This established the hereditary nature of PS deficiency. We are not aware of any previously published report on hereditary PS deficiency combined with CSVT and DVT occurring at high altitude. However, 1 case of protein C deficiency with CSVT has been reported previously.
一名35岁无既往病史的健康男性,在东喜马拉雅山脉海拔4572米的高处时,出现了严重头痛、呕吐和嗜睡症状。他被紧急送往一家三级护理医院,在那里通过磁共振成像诊断为脑静脉窦血栓形成(CSVT),彩色多普勒检查显示其右腘股静脉存在深静脉血栓形成(DVT)。对血栓形成倾向的检查发现该患者存在蛋白S(PS)缺乏。家族筛查发现两名哥哥的PS水平较低。其中一个哥哥在20岁时曾有“年轻时中风”的病史,另一个则无症状。这证实了PS缺乏的遗传性。我们未发现之前有关于遗传性PS缺乏合并在高海拔地区发生CSVT和DVT的任何已发表报告。然而,之前曾报道过1例蛋白C缺乏合并CSVT的病例。