Settergren Magnus, Böhm Felix, Rydén Lars, Pernow John
Department of Cardiology, Karolinska University Hospital, Stockholm SE-17176, Sweden.
Eur Heart J. 2008 Jul;29(14):1753-60. doi: 10.1093/eurheartj/ehn166. Epub 2008 Apr 25.
The importance of pleiotropic effects of statins on endothelial function and inflammatory markers was investigated in patients with dysglycaemia and coronary artery disease (CAD).
Thirty-nine patients were randomized to simvastatin 80 mg daily (S80; n = 20) or ezetimibe 10 mg and simvastatin 10 mg daily (E10/S10; n = 19) for 6 weeks, aiming at similar cholesterol reduction. Endothelial function, evaluated by brachial artery flow-mediated vasodilatation (FMD) and the effect of endothelin receptor blockade, serum lipids, and inflammatory markers were evaluated at baseline and follow-up. At follow-up, low-density lipoprotein cholesterol decreased from 3.1 (2.8-3.4) (median and quartiles) to 1.5 mmol/L (1.4-1.7) and from 3.0 (2.5-3.4) to 1.3 mmol/L (1.1-1.8), in the S80 and E10/S10 groups, respectively. In the entire study group, FMD increased from 4.3% (3.4-6.1) at baseline to 5.5% (3.4-6.6) at follow-up, while C-reactive protein decreased from 3.1 (1.7-7.6) to 2.3 mg/L (0.9-6.5). The changes in FMD and C-reactive protein from baseline to follow-up were not significantly different between patients on S80 and E10/S10 groups. Endothelin blockade enhanced endothelium-dependent vasodilatation both at baseline and follow-up.
Lipid lowering is more important than pleiotropic effects of statins for improvement in endothelial function and inflammatory markers in patients with dysglycaemia and CAD.
在血糖异常和冠状动脉疾病(CAD)患者中,研究他汀类药物对内皮功能和炎症标志物的多效性作用的重要性。
39例患者被随机分为两组,一组每日服用80mg辛伐他汀(S80组,n = 20),另一组每日服用10mg依折麦布和10mg辛伐他汀(E10/S10组,n = 19),为期6周,目标是使胆固醇降低程度相似。在基线和随访时评估内皮功能(通过肱动脉血流介导的血管舒张功能(FMD)及内皮素受体阻断的效果进行评估)、血脂和炎症标志物。随访时,S80组低密度脂蛋白胆固醇从3.1(2.8 - 3.4)(中位数和四分位数)降至1.5mmol/L(1.4 - 1.7),E10/S10组从3.0(2.5 - 3.4)降至1.3mmol/L(1.1 - 1.8)。在整个研究组中,FMD从基线时的4.3%(3.4 - 6.1)增加至随访时的5.5%(3.4 - 6.6),而C反应蛋白从3.1(1.7 - 7.6)降至2.3mg/L(0.9 - 6.5)。S80组和E10/S10组患者从基线到随访时FMD和C反应蛋白的变化无显著差异。内皮素阻断在基线和随访时均增强了内皮依赖性血管舒张。
对于血糖异常和CAD患者,降低血脂比他汀类药物的多效性作用对改善内皮功能和炎症标志物更为重要。