Suppr超能文献

血管紧张素受体阻滞剂的抗蛋白尿作用:替米沙坦与缬沙坦在2型糖尿病合并显性肾病高血压患者中的比较

Antiproteinuric effects of angiotensin receptor blockers: telmisartan versus valsartan in hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus and overt nephropathy.

作者信息

Galle Jan, Schwedhelm Edzard, Pinnetti Sabine, Böger Rainer H, Wanner Christoph

机构信息

Department of Internal Medicine, University Hospital, Würzburg, Germany.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2008 Oct;23(10):3174-83. doi: 10.1093/ndt/gfn230. Epub 2008 May 1.

Abstract

BACKGROUND

Renin-angiotensin system blockade reduces proteinuria and prevents nephropathy progression in patients with type 2 diabetes mellitus (T2D). Experimental evidence demonstrates that angiotensin receptor blockers (ARBs) possess anti-inflammatory potential, which might contribute to reducing proteinuria and providing renoprotection.

METHODS

We conducted a multicentre, double-blind, prospective, parallel-group non-inferiority study of 885 hypertensive [systolic blood pressure/diastolic blood pressure (SBP/DBP) >130/80 mmHg] patients with T2D, proteinuria (> or =900 mg/24 h) and serum creatinine (< or =3.0 mg/dl) who were randomized to once-daily telmisartan 80 mg or valsartan 160 mg; additional antihypertensive therapy was permitted. The primary endpoint was the change from baseline in the 24-h proteinuria after 12 months. Secondary endpoints included changes in 24-h albuminuria, estimated glomerular filtration rate (eGFR) and inflammatory parameters asymmetrical dimethylarginine (ADMA), high-sensitivity C-reactive protein (CRP) and urinary 8-iso-prostaglandin F(2alpha) (8-iso-PGF(2alpha)).

RESULTS

Telmisartan and valsartan produced comparable reductions in 24-h urinary protein excretion rates: geometric mean reduction (95% confidence interval) [telmisartan, 33% (27-39%); valsartan, 33% (27-38%)]. No significant differences between treatments were seen in changes from baseline in 24-h urinary albumin excretion rate and eGFR at 12 months. With both treatments, greater renoprotection was seen among patients with better blood pressure control. No significant changes in ADMA or CRP were noted in either group after 12 months, but urinary 8-iso-PGF(2alpha) levels decreased by 14% with telmisartan and by 7% with valsartan (P = 0.040).

CONCLUSIONS

In patients with T2D, hypertension and overt nephropathy, the renoprotection afforded by telmisartan and valsartan appears similar, and the study was unable to show any effect beyond that due to blood pressure control. At doses used to treat hypertension, there is no evidence of inflammatory parameters being modified by ARBs in patients with more advanced kidney disease due to T2D.

摘要

背景

肾素 - 血管紧张素系统阻断可减少2型糖尿病(T2D)患者的蛋白尿并预防肾病进展。实验证据表明,血管紧张素受体阻滞剂(ARB)具有抗炎潜力,这可能有助于减少蛋白尿并提供肾脏保护作用。

方法

我们对885例高血压 [收缩压/舒张压(SBP/DBP)>130/80 mmHg] 的T2D患者进行了一项多中心、双盲、前瞻性、平行组非劣效性研究,这些患者有蛋白尿(≥900 mg/24 h)且血清肌酐(≤3.0 mg/dl),他们被随机分为每日一次服用80 mg替米沙坦或160 mg缬沙坦;允许进行额外的抗高血压治疗。主要终点是12个月后24小时蛋白尿相对于基线的变化。次要终点包括24小时白蛋白尿、估计肾小球滤过率(eGFR)以及炎症参数不对称二甲基精氨酸(ADMA)、高敏C反应蛋白(CRP)和尿8-异前列腺素F2α(8-iso-PGF2α)的变化。

结果

替米沙坦和缬沙坦在降低24小时尿蛋白排泄率方面效果相当:几何平均降低率(95%置信区间)[替米沙坦,33%(27 - 39%);缬沙坦,33%(27 - 38%)]。在12个月时,两种治疗在24小时尿白蛋白排泄率和eGFR相对于基线的变化方面未见显著差异。两种治疗中,血压控制较好的患者肾脏保护作用更强。12个月后,两组的ADMA或CRP均未出现显著变化,但替米沙坦治疗组尿8-iso-PGF2α水平降低了14%,缬沙坦治疗组降低了7%(P = 0.040)。

结论

在T2D、高血压及显性肾病患者中,替米沙坦和缬沙坦提供的肾脏保护作用似乎相似,且该研究未能显示出除血压控制之外的任何其他效果。在用于治疗高血压的剂量下,没有证据表明ARB在因T2D导致的更晚期肾病患者中能改变炎症参数。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验