Bhattacharyya Sumit, Dudeja Pradeep K, Tobacman Joanne K
Department of Medicine, University of Illinois at Chicago, 840 SouthWood Street, M/C 718 CSN 440, Chicago, IL 60612, USA.
Biochim Biophys Acta. 2008 Jul-Aug;1780(7-8):973-82. doi: 10.1016/j.bbagen.2008.03.019. Epub 2008 Apr 11.
Carrageenans are highly sulfated polysaccharides that are widely used as food additives due to their ability to improve food texture. They are also widely recognized for their ability to induce inflammation in animal models of colitis. Recently, we reported that carrageenan (CGN) activated a pathway of innate immunity in human colonic epithelial cells mediated by Bcl10 (B-cell CLL/lymphoma 10). However, increases in phospho-IkappaBalpha and Interleukin-8 (IL-8) were not completely inhibited by silencing Bcl10, suggesting that CGN also influenced another mechanism, or mechanisms, of inflammation. In this report, we demonstrate that CGN increases production of reactive oxygen species (ROS) in human colonic epithelial cells. The combination of ROS quenching by the free radical scavenger Tempol and of Bcl10 silencing by siRNA completely inhibited the CGN-induced increases in nuclear NFkappaB (p65), phospho-IkappaBalpha, and secretion of IL-8. The CGN-induced increase in ROS was associated with declines in phosphorylation of MAPK 12 (p38gamma), MAPK 13 (p38delta), and heat-shock protein (Hsp) 27. The CGN-induced decline in phospho-Hsp27 was reversed by co-administration of Tempol (100 nM), but unaffected by silencing Bcl10. Since Hsp27 phosphorylation is inversely associated with phosphorylation of the IkappaBalpha kinase (IKK) signalosome, CGN exposure appears to affect the IKK signalosome by both the catalytic component, mediated by ROS-phospho-Hsp27, and the regulatory component, mediated by Bcl10 interaction with IKKgamma (Nemo). Hence, the CGN-activated inflammatory cascades related to innate immunity and to generation of ROS may be integrated at the level of the IKK signalosome.
角叉菜胶是高度硫酸化的多糖,因其能够改善食物质地而被广泛用作食品添加剂。它们还因其在结肠炎动物模型中诱导炎症的能力而广为人知。最近,我们报道角叉菜胶(CGN)激活了由Bcl10(B细胞慢性淋巴细胞白血病/淋巴瘤10)介导的人结肠上皮细胞中的固有免疫途径。然而,磷酸化IκBα和白细胞介素-8(IL-8)的增加并未因沉默Bcl10而被完全抑制,这表明CGN还影响了炎症的另一种或多种机制。在本报告中,我们证明CGN增加了人结肠上皮细胞中活性氧(ROS)的产生。自由基清除剂Tempol对ROS的淬灭与siRNA对Bcl10的沉默相结合,完全抑制了CGN诱导的核NFκB(p65)、磷酸化IκBα的增加以及IL-8的分泌。CGN诱导的ROS增加与丝裂原活化蛋白激酶12(p38γ)、丝裂原活化蛋白激酶13(p38δ)和热休克蛋白(Hsp)27的磷酸化下降有关。CGN诱导的磷酸化Hsp27的下降可通过共同给予Tempol(100 nM)而逆转,但不受沉默Bcl10的影响。由于Hsp27磷酸化与IκBα激酶(IKK)信号体的磷酸化呈负相关,CGN暴露似乎通过由ROS-磷酸化Hsp27介导的催化成分和由Bcl10与IKKγ(Nemo)相互作用介导的调节成分来影响IKK信号体。因此,与固有免疫和ROS产生相关的CGN激活的炎症级联反应可能在IKK信号体水平上整合。