Voss Bernhard, Bauernschmitt Robert, Will Albrecht, Krane Markus, Kröss Ruth, Brockmann Gernot, Libera Paul, Lange Rüdiger
Department of Cardiovascular Surgery, German Heart Center Munich, Clinic at the Technical University, Munich, Germany.
Eur J Cardiothorac Surg. 2008 Jul;34(1):139-45. doi: 10.1016/j.ejcts.2008.03.030. Epub 2008 May 1.
Sternal dehiscence after median sternotomy can be a challenging problem in case of multiple fractures or infection. The use of titanium plates is a promising approach for sternal reconstruction.
Titanium plate fixation was used in 15 patients (67+/-5.9 years, 171+/-8.2 cm, 93.6+/-14.9 kg, body mass index 32+/-5 kg/m(2)) with unstable thorax after failed attempts of sternal closure and patients in whom failure of conventional rewiring would be expected due to one or more serious risk factors (e.g. multiple fractures or loss of sternum, excessive overweight). In six patients, one of whom had an infection, the Synthes Titanium Sternal Fixation System was used as transverse plate fixation (series 1). In nine other patients, longitudinal titanium plating of the sternum was performed with 2.4mm Synthes locking reconstruction plates, which were cross-connected by wires (series 2). In six of these patients the cross-connection was reinforced by additional short transverse plates. In series 2, sternal instability was complicated by multiple fragments of sternum (n=8) and/or infection (n=3). In case of infection, initial debridement was performed with consecutive antibiotic and topical negative pressure therapy (median 13 days). Clinical examination was done 3-12 months postoperatively.
Mean operation time was 133+/-21 min (series 1) and 110+/-12 min (series 2). Transverse plating required more extensive mobilization of pectoral muscle. All patients had an uneventful early postoperative course and were extubated 5.1+/-5.9h (median 4 h) after surgery. Postoperatively, all patients had a stable thorax, but in the long-term three patients from series 1 complained of plate-related pain during breathing, with the subsequent need of plate removal. One multi morbid patient from series 1 died on the 31st postoperative day. The cause of death was not related to the sternal plate refixation.
Titanium plate fixation is an effective method to stabilize complicated sternal dehiscence. The longitudinal plating technique is easier to apply and seems to be associated with fewer complications.
在多发性骨折或感染的情况下,正中开胸术后胸骨裂开可能是一个具有挑战性的问题。使用钛板是胸骨重建的一种有前景的方法。
15例患者(年龄67±5.9岁,身高171±8.2cm,体重93.6±14.9kg,体重指数32±5kg/m²)在胸骨闭合尝试失败后出现胸廓不稳定,以及因一个或多个严重风险因素(如多发性骨折或胸骨缺失、过度超重)预计传统钢丝固定会失败的患者,采用钛板固定。6例患者(其中1例有感染)使用Synthes钛胸骨固定系统进行横向钢板固定(系列1)。另外9例患者使用2.4mm Synthes锁定重建钢板对胸骨进行纵向钛板固定,并用钢丝交叉连接(系列2)。其中6例患者通过额外的短横向钢板加强交叉连接。在系列2中,胸骨不稳定因胸骨多块碎片(n = 8)和/或感染(n = 3)而复杂化。如有感染,首先进行清创,随后进行连续抗生素和局部负压治疗(中位时间13天)。术后3 - 12个月进行临床检查。
系列1的平均手术时间为133±21分钟,系列2为110±12分钟。横向钢板固定需要更广泛地游离胸肌。所有患者术后早期过程平稳,术后5.1±5.9小时(中位时间4小时)拔管。术后,所有患者胸廓稳定,但从长期来看,系列1中有3例患者在呼吸时诉说与钢板相关的疼痛,随后需要取出钢板。系列1中的1例多系统疾病患者在术后第31天死亡。死亡原因与胸骨钢板再次固定无关。
钛板固定是稳定复杂胸骨裂开的有效方法。纵向钢板固定技术应用更简便,且似乎并发症更少。