Sunk I-G, Demetriou D, Szendroedi J, Amoyo L, Raffetseder A, Hörl W H, Sunder-Plassmann G, Smolen J S, Bobacz K
Department of Internal Medicine III, Division of Rheumatology, Medical University of Vienna, Austria.
Osteoarthritis Cartilage. 2008 Nov;16(11):1336-42. doi: 10.1016/j.joca.2008.03.024. Epub 2008 May 5.
Dialysis-related amyloidosis (DRA) is a severe complication of maintenance hemodialysis (HD). Given the predominant deposition of beta(2)-microglobulin (beta2m) fibrils on articular cartilage in early DRA, we investigated the significance of beta2m and its relationship to distinct cartilage biomarkers in early DRA diagnosis in HD patients. Furthermore, we assessed the effects of beta2m on articular chondrocytes in vitro.
Serum samples from 133 patients were collected before and after HD. Type II collagen cleavage product (C2C), procollagen II c-propeptide (CPII), aggrecan chondroitin sulfate 846 epitope (CS-486) and cartilage oligomeric matrix protein (COMP) levels were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Primary bovine articular chondrocytes were cultured as monolayers and incubated with beta2m at 1.5mg/l and 20mg/l. Cartilage glucosaminoglycan synthesis was measured by [(35)S]sulfate incorporation. mRNA expression of interleukin (IL)-1beta, matrix metalloproteinases (MMPs)-3 and -9 was measured by reverse-transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR).
Incubation with beta2m at 20mg/l significantly decreased matrix biosynthesis. PCR analysis revealed an increase of IL-1beta, as well as MMPs-3 and -9 on the mRNA level. C2C/CPII, CS-486 and COMP levels were increased only in a subset of patients without a significant correlation with beta2m concentrations. A subgroup analysis elucidated an increase in type II collagen degradation during the first years of HD, as shown by the elevation of C2C/CPII ratio.
beta2m exerted anti-anabolic effects on articular chondrocytes in vitro and might be involved in cartilage degradation in HD patients. beta2m serum levels, however, did not reflect cartilage degradation in DRA. The assessment of C2C/CPII, CS-486 or COMP concentrations apparently has minor relevance in DRA diagnosis in HD patients. However, the increased type II collagen breakdown within 5 years after HD onset possibly mirrors the early stages of DRA. Thus, the C2C/CPII ratio could be employed in longitudinal studies, since it may reflect a risk for DRA related arthropathy development in a subset of patients.
透析相关性淀粉样变性(DRA)是维持性血液透析(HD)的一种严重并发症。鉴于在早期DRA中β2-微球蛋白(β2m)纤维主要沉积在关节软骨上,我们研究了β2m在HD患者早期DRA诊断中的意义及其与不同软骨生物标志物的关系。此外,我们在体外评估了β2m对关节软骨细胞的影响。
收集133例患者血液透析前后的血清样本。采用酶联免疫吸附测定法测定II型胶原裂解产物(C2C)、前胶原II c-前肽(CPII)、聚集蛋白聚糖硫酸软骨素846表位(CS-486)和软骨寡聚基质蛋白(COMP)水平。将原代牛关节软骨细胞培养成单层,并分别用1.5mg/l和20mg/l的β2m进行孵育。通过[35S]硫酸盐掺入法测定软骨糖胺聚糖的合成。采用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定白细胞介素(IL)-1β、基质金属蛋白酶(MMP)-3和-9的mRNA表达。
用20mg/l的β2m孵育显著降低了基质生物合成。PCR分析显示IL-1β以及MMP-3和-9的mRNA水平升高。仅在一部分患者中C2C/CPII、CS-486和COMP水平升高,且与β2m浓度无显著相关性。亚组分析表明,血液透析最初几年II型胶原降解增加,C2C/CPII比值升高表明了这一点。
β2m在体外对关节软骨细胞具有抗合成代谢作用,可能参与HD患者的软骨降解。然而,β2m血清水平并不能反映DRA中的软骨降解情况。在HD患者DRA诊断中,评估C2C/CPII、CS-486或COMP浓度显然意义不大。然而,血液透析开始后5年内II型胶原分解增加可能反映了DRA的早期阶段。因此,C2C/CPII比值可用于纵向研究,因为它可能反映一部分患者发生DRA相关关节病的风险。