Diaconescu M R, Glod M, Costea I, Ciolpan C, Georgescu St
IVth Surgical Clinic, University of Medicine and Pharmacy Gr. T. Popa, Iasi, Romania.
Chirurgia (Bucur). 2008 Jan-Feb;103(1):103-6.
Hydatid cyst of the spleen is a rare location even in endemic areas. From classical splenectomy, surgical treatment has evolved to more conservative and even minimal invasive techniques. The authors report a 44 year old male with a palpable but asymptomatic mass in the left hypochondrium. Ultrasonography and computed tomography confirmed a large round unilocular cystic imagine of 12.5 cm in diameter with a thin regular wall. A total splenectomy was performed laparoscopic, the dissection being directed upward from the lower peritoneal attachments continuing with delivery of the anterior aspect of the hilum and splenorenal ligament, interception of main splenic vessels and finally detachment of the superior pole of the spleen where the cyst is adherent to the diaphragm muscle. The all delivered spleen was partial evacuated of hydatid content and the extraction was done via a mini-laparatomy with a digital lever manoeuvre. The 200 minutes operation has an uneventful postoperative course and the patient is still well 12 and 24 months after surgery without recurrence. The laparoscopic approach of hydatid cyst of the spleen constituted a challenging therapeutic perspective in selected cases and a good expertise of the surgeons.
脾脏包虫囊肿即使在流行地区也是一种罕见的病变部位。从传统的脾切除术开始,手术治疗已发展为更保守甚至微创的技术。作者报告了一名44岁男性,其左季肋部可触及一个肿块,但无症状。超声检查和计算机断层扫描证实有一个直径12.5厘米的大的圆形单房囊性影像,壁薄且规则。通过腹腔镜进行了全脾切除术,从较低的腹膜附着处向上进行解剖,接着显露脾门和脾肾韧带的前侧,阻断主要脾血管,最后分离囊肿附着于膈肌的脾上极。完整取出的脾脏部分排空了包虫内容物,并通过小切口剖腹术用手指撬拨法取出。这台历时200分钟的手术术后过程顺利,患者在术后12个月和24个月时情况良好,无复发。对于脾脏包虫囊肿,腹腔镜手术方法在特定病例中构成了具有挑战性的治疗前景,需要外科医生具备良好的专业技能。