Johnson Amy L, Divers Thomas J, Chang Yung-Fu
Department of Clinical Studies, University of Pennsylvania, New Bolton Center, 382 West Street Road, Kennett Square, PA 19348, USA.
J Vet Diagn Invest. 2008 May;20(3):321-4. doi: 10.1177/104063870802000309.
Confirmation of Borrelia burgdorferi infection in horses has required enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) or Western blot tests performed by reference laboratories. An in-clinic C6 ELISA SNAP kit has been marketed for dogs. This canine kit was evaluated for horses using serum from experimentally infected ponies. Serum samples originated from 2 previous studies. In the first study, 7 ponies were exposed to B. burgdorferi-infected ticks; 4 ponies served as uninfected controls. Serum samples were obtained bimonthly for 9 months. In the second study, 16 ponies were exposed to B. burgdorferi-infected ticks. After confirmation of infection by skin culture, polymerase chain reaction (PCR), and serology, the ponies were allocated to 4 groups that received tetracycline, doxycycline, ceftiofur, or no treatment. Serum samples were obtained monthly, both before and after antibiotic treatments, for 11 months. For the current study, selected samples (n = 220) from both studies were tested with IDEXX SNAP Heartworm Ab/Borrelia burgdorferi Ab/Ehrlichia canis Ab Test Kits. Tested samples included samples taken before infection, from various times postinfection, and after antibiotic treatments. Results from confirmed positive or negative samples were used to determine sensitivity and specificity of the assay. Results indicate that the test kits have fair sensitivity (63%) and very high specificity (100%) for horses recently infected with B. burgdorferi. Validation of this test provides equine practitioners with an inexpensive, in-clinic method to confirm infection, although its moderate sensitivity may result in a moderate chance of a false negative test.
确认马感染伯氏疏螺旋体需要由参考实验室进行酶联免疫吸附测定(ELISA)或免疫印迹试验。一种用于犬类的诊所内C6 ELISA SNAP检测试剂盒已上市。使用来自实验感染小马的血清对该犬用试剂盒在马身上进行了评估。血清样本源自之前的两项研究。在第一项研究中,7匹小马接触感染了伯氏疏螺旋体的蜱;4匹小马作为未感染对照。每两个月采集一次血清样本,持续9个月。在第二项研究中,16匹小马接触感染了伯氏疏螺旋体的蜱。在通过皮肤培养、聚合酶链反应(PCR)和血清学确认感染后,将小马分为4组,分别接受四环素、强力霉素、头孢噻呋治疗或不治疗。在抗生素治疗前后每月采集血清样本,持续11个月。对于当前研究,从两项研究中选取的样本(n = 220)用IDEXX SNAP心丝虫抗体/伯氏疏螺旋体抗体/犬埃立希体抗体检测试剂盒进行检测。检测样本包括感染前、感染后不同时间以及抗生素治疗后的样本。已确认的阳性或阴性样本结果用于确定该检测方法的敏感性和特异性。结果表明,对于近期感染伯氏疏螺旋体的马,该检测试剂盒具有中等敏感性(63%)和非常高的特异性(100%)。尽管该检测方法的中等敏感性可能导致出现假阴性检测结果的几率适中,但该检测方法的验证为马医提供了一种廉价的诊所内确认感染的方法。