Fed Regist. 2008 Apr 15;73(73):20369-484.
This rule finalizes the February 4, 2005 proposed rule entitled "Medicare Program; Conditions for Coverage for End-Stage Renal Disease Facilities." It establishes new conditions for coverage that dialysis facilities must meet to be certified under the Medicare program. This final rule focuses on the patient and the results of care provided to the patient, establishes performance expectations for facilities, encourages patients to participate in their plan of care and treatment, eliminates many procedural requirements from the previous conditions for coverage, preserves strong process measures when necessary to promote meaningful patient safety, well-being, and continuous quality improvement. This final rule reflects the advances in dialysis technology and standard care practices since the requirements were last revised in their entirety in 1976.
本规则最终确定了2005年2月4日提出的名为“医疗保险计划;终末期肾病设施的覆盖条件”的规则。它规定了透析设施根据医疗保险计划获得认证必须满足的新的覆盖条件。本最终规则关注患者以及为患者提供的护理结果,为设施设定了绩效期望,鼓励患者参与其护理和治疗计划,从先前的覆盖条件中消除了许多程序要求,在必要时保留强有力的过程措施以促进有意义的患者安全、福祉和持续质量改进。本最终规则反映了自1976年上次全面修订要求以来透析技术和标准护理实践的进步。