Schoeman Johan P, Herrtage Michael E
Department of Companion Animal Clinical Studies, Faculty of Veterinary Science, University of Pretoria, Onderstepoort 0110, South Africa.
Vet Parasitol. 2008 Jul 4;154(3-4):205-13. doi: 10.1016/j.vetpar.2008.03.023. Epub 2008 Apr 7.
This prospective, interventional, case-controlled study sought to determine the association between adrenocortical function and mortality in dogs with naturally occurring Babesia rossi babesiosis. Sixty-eight dogs with canine babesiosis were studied and fifteen normal dogs were used as controls. Blood samples were obtained from the jugular vein in each dog prior to treatment, at admission to hospital, for the measurement of basal plasma ACTH (adrenocorticotrophic hormone) and serum cortisol concentrations. Immediately thereafter, each dog was injected intravenously with 5 microg/kg of ACTH (tetracosactrin). A second blood sample was taken 1h later for serum ACTH-stimulated cortisol measurement and the resultant calculation of delta cortisol by subtracting basal from ACTH-stimulated cortisol. Diagnosis of babesiosis was confirmed by polymerase chain reaction (PCR) and reverse line blot (RLB). Three outcomes were defined: hospitalization with subsequent death (n=4); hospitalization followed by recovery (n=48); and treatment as an outpatient (n=16). Basal cortisol, but not ACTH-stimulated cortisol, was significantly higher in patients compared to control dogs. Basal- and ACTH-stimulated serum cortisol concentrations were significantly higher in the dogs that died, compared to hospitalized dogs that survived and compared to dogs treated as outpatients. There was no significant difference in delta cortisol concentrations or cortisol to ACTH ratios across outcome groups in dogs suffering from B. rossi babesiosis However, dogs with delta cortisol concentrations below 83 nmol/l had significantly higher cortisol to ACTH ratios compared to dogs with delta cortisol concentrations above 83 nmol/l. These findings of increased basal- and ACTH-stimulated cortisol and increased cortisol to ACTH ratios confirm the absence of adrenal insufficiency and concur with those in human malaria.
这项前瞻性、干预性、病例对照研究旨在确定自然感染罗氏巴贝斯虫病的犬只肾上腺皮质功能与死亡率之间的关联。研究了68只患有犬巴贝斯虫病的犬只,并将15只正常犬作为对照。在治疗前、入院时从每只犬的颈静脉采集血样,用于测定基础血浆促肾上腺皮质激素(ACTH)和血清皮质醇浓度。此后,立即给每只犬静脉注射5微克/千克的ACTH(二十四肽促皮质素)。1小时后采集第二份血样用于测定ACTH刺激后的血清皮质醇,并通过用ACTH刺激后的皮质醇减去基础皮质醇来计算皮质醇变化量(Δ皮质醇)。通过聚合酶链反应(PCR)和反向线杂交(RLB)确诊巴贝斯虫病。定义了三种结局:住院后死亡(n = 4);住院后康复(n = 48);门诊治疗(n = 16)。与对照犬相比,患者的基础皮质醇显著升高,但ACTH刺激后的皮质醇无显著差异。与存活的住院犬和门诊治疗的犬相比,死亡犬的基础和ACTH刺激后的血清皮质醇浓度显著更高。在患有罗氏巴贝斯虫病的犬中,不同结局组的Δ皮质醇浓度或皮质醇与ACTH比值无显著差异。然而,与Δ皮质醇浓度高于83纳摩尔/升的犬相比,Δ皮质醇浓度低于83纳摩尔/升的犬的皮质醇与ACTH比值显著更高。基础和ACTH刺激后皮质醇升高以及皮质醇与ACTH比值增加的这些发现证实不存在肾上腺功能不全,这与人类疟疾的情况一致。