Felipe Lilian, Gonçalves Denise Utsch, Santos Marco Aurélio Rocha, Proietti Fernando Augusto, Ribas João Gabriel Ramos, Carneiro-Proietti Anna Bárbara, Lambertucci José Roberto
Faculty of Medicine of Federal University of Minas Gerais, Brazil.
Spine (Phila Pa 1976). 2008 May 15;33(11):1180-4. doi: 10.1097/BRS.0b013e31817152ed.
Cross-seccional analysis.
To define the clinical usefulness of vestibular-evoked myogenic potential (VEMP) in detecting cervical medullar involvement related to human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP).
VEMP is generated by acoustic or galvanic stimuli, passing through the vestibulo-spinal motor tract, the spinal nerves and recorded by means of surface electrodes on the sternocleidomastoid muscle. HAM/TSP is a progressive inflammatory myelopathy with predominant lesions at the thoracic spinal cord level, although the cervical spine can be affected. VEMP may be of value to investigate cervical myelopathy.
Seventy-two individuals were evaluated of whom 30 HTLV-1 were seronegative and 42 HTLV-1 seropositive (22 asymptomatic, 10 with complaints of walking difficulty without definite HAM/TSP and 10 with definite HAM/TSP). VEMP was recorded using monaural delivered short tone burst (linear rise-fall 1 millisecond, plateau 2 milliseconds, 1 KHz) 118 dB NA, stimulation rate of 5 Hz, analysis time of 60 milliseconds, 200 stimuli, band pass filtered between 10 and 1.500 Hz.
VEMP was normal in the seronegative group (30 controls). In the seropositive, abnormal VEMP was seen in 11 of 22 (50%) of the HTLV-1 asymptomatic carriers, in 7 of 10 (70%) of those with complaints of walking difficulty and in 8 of 10 (80%) of the HAM/TSP patients. In this last group, the pattern of response was different. No VEMP response was more frequent when compared with the HTLV-1 asymptomatic group (2-tailed P-value = 0.001).
VEMP may possibly be useful to identify patients with cervical myelopathy and to distinguish variable degrees of functional damage. Minor injury would be related to latency prolongation and major injury to no potential-evoked response.
横断面分析。
确定前庭诱发肌源性电位(VEMP)在检测与1型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-1)相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)相关的颈髓受累方面的临床实用性。
VEMP由声音或电刺激产生,通过前庭脊髓运动束、脊神经传导,并通过胸锁乳突肌表面电极记录。HAM/TSP是一种进行性炎症性脊髓病,主要病变位于胸段脊髓水平,尽管颈椎也可能受累。VEMP可能对研究颈髓病有价值。
对72名个体进行评估,其中30名HTLV-1血清学阴性,42名HTLV-1血清学阳性(22名无症状,10名有行走困难主诉但无明确HAM/TSP,10名有明确HAM/TSP)。使用单耳传递的短音爆(线性上升-下降1毫秒,平台期2毫秒,1千赫兹)118分贝声压级、刺激频率5赫兹、分析时间60毫秒、200次刺激、带通滤波在10至1500赫兹之间记录VEMP。
血清学阴性组(30名对照)VEMP正常。在血清学阳性组中,22名HTLV-1无症状携带者中有11名(50%)VEMP异常,10名有行走困难主诉者中有7名(70%)VEMP异常,10名HAM/TSP患者中有8名(80%)VEMP异常。在最后一组中,反应模式不同。与HTLV-1无症状组相比,无VEMP反应更为常见(双侧P值=0.001)。
VEMP可能有助于识别颈髓病患者并区分不同程度的功能损害。轻度损伤与潜伏期延长有关,重度损伤与无诱发电位反应有关。