Demircioglu M, Kangesu L, Ismail A, Lake E, Hughes J, Wright S, Sommerlad B C
The North Thames Cleft Network, Great Ormond Street Hospital, London and St Andrews Centre for Plastic Surgery, Broomfield Hospital, Chelmsford, UK.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2008 Jun;31(6):647-51. doi: 10.1002/uog.5275.
To determine the accuracy of antenatal ultrasound diagnosis of cleft lip with or without cleft palate (CL +/- P) and isolated cleft palate (CP).
This was a retrospective review of 256 surviving cases referred in 2002-2003 for treatment of CL +/- P.
We had referrals from 36 maternity units, 27 of which were in our local catchment area. There were 154 cases of CL +/- P, of which five had microform CL. Of the remaining 149, 88 (59%) were diagnosed on antenatal ultrasound examination. Among these 88 cases there were minor reporting errors in 22 (25%). These errors were in describing the side and type of the lip cleft in 10 cases, predicting if there was a CP in 10 cases, and recognizing the anomaly in two cases. There were 102 cases referred with isolated CP, of which 92 had overt CP and 10 submucous CP. None of these was diagnosed by antenatal ultrasound imaging. There was no significant difference in the accuracy of ultrasound diagnosis between district hospitals and teaching/tertiary units.
There is a good awareness and ability to detect CL +/- P by obstetric units from which referrals are received. Inaccuracies in antenatal ultrasound reports occur frequently when attempting to determine the type of CL and when predicting if there is a CP. We recommend that families should continue to be referred to specialist centers for counseling immediately after antenatal diagnosis, and comprehensive advice should always be given about clefts of the lip and palate.
确定产前超声诊断唇裂伴或不伴腭裂(CL +/- P)及孤立性腭裂(CP)的准确性。
这是一项对2002年至2003年转诊来接受CL +/- P治疗的256例存活病例的回顾性研究。
我们收到了来自36个产科单位的转诊病例,其中27个在我们的本地服务区域。有154例CL +/- P病例,其中5例为微小唇裂。在其余149例中,88例(59%)在产前超声检查中被诊断出来。在这88例中,有22例(25%)存在轻微报告错误。这些错误包括10例唇裂侧别和类型的描述错误、10例是否存在腭裂的预测错误以及2例异常识别错误。有102例转诊的孤立性CP病例,其中92例为显性CP,10例为黏膜下CP。这些病例均未通过产前超声成像诊断出来。地区医院和教学/三级医疗单位之间超声诊断的准确性没有显著差异。
接收转诊的产科单位对CL +/- P有较好的认知和检测能力。在试图确定唇裂类型和预测是否存在腭裂时,产前超声报告经常出现不准确的情况。我们建议,在产前诊断后,应继续将家庭立即转诊至专科中心进行咨询,并应始终就唇腭裂提供全面的建议。