Roure Nuria, Gomez Silvia, Mediano Olga, Duran Joaquin, Peña Monica de la, Capote Francisco, Teran Joaquin, Masa Juan Fernando, Alonso Maria Luz, Corral Jaime, Sánchez-Armengod Angeles, Martinez Cristina, Barceló Antonia, Gozal David, Marín Jose Maria, Barbé Ferran
Servei de Pneumología, Hospital Univ Arnau de Vilanova, IRBLLEIDA, Lleida, Catalunya, Spain.
Sleep Med. 2008 Oct;9(7):727-31. doi: 10.1016/j.sleep.2008.02.006. Epub 2008 May 15.
Excessive daytime sleepiness (EDS) is the major complaint in subjects with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). However, EDS is not universally present in all patients with OSAS. The mechanisms explaining why some patients with OSAS complain of EDS whereas others do not are unknown.
To investigate polysomnographic determinants of excessive daytime sleepiness (EDS) in a large multicenter cohort of patients with obstructive sleep apnea (OSAS).
All consecutive patients with an apnea-hypopnea index greater than 5h(-1) who were evaluated between 2003 and 2005. EDS was assessed using the Epworth Sleepiness Scale (ESS), and patients were considered to have EDS if the ESS was >10.
A total of 1649 patients with EDS ((mean [+/-SD] Epworth 15+/-3) and 1233 without EDS (Epworth 7+/-3) were studied. Patients with EDS were slightly younger than patients without EDS (51+/-12 vs 54+/-13 years, p<0.0001), had longer total sleep time (p<0.007), shorter sleep latency (p<0001), greater sleep efficiency (p<0.0001) and less NREM sleep in stages 1 and 2 (p<0.007) than those without EDS. Furthermore, patients with EDS had slightly higher AHI (p<0.005) and arousal index (p<0.001) and lower nadir oxygen saturation (p<0.01).
Patients with OSAS and EDS are characterized by longer sleep duration and increased slow wave sleep compared to those without EDS. Although patients with EDS showed a mild worsening of respiratory disturbance and sleep fragmentation, these results suggest that sleep apnea and sleep disruption are not the primary determinants of EDS in all of these patients.
日间过度嗜睡(EDS)是阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者的主要主诉。然而,并非所有OSAS患者都普遍存在EDS。目前尚不清楚为何有些OSAS患者会主诉EDS,而另一些患者却没有的机制。
在一个大型多中心阻塞性睡眠呼吸暂停(OSAS)患者队列中,研究日间过度嗜睡(EDS)的多导睡眠图决定因素。
纳入2003年至2005年间评估的所有连续的呼吸暂停低通气指数大于5次/小时的患者。使用Epworth嗜睡量表(ESS)评估EDS,如果ESS>10,则认为患者有EDS。
共研究了1649例有EDS的患者(平均[±标准差]Epworth评分为15±3)和1233例无EDS的患者(Epworth评分为7±3)。有EDS的患者比无EDS的患者略年轻(51±12岁 vs 54±13岁,p<0.0001),总睡眠时间更长(p<0.007),睡眠潜伏期更短(p<0.001),睡眠效率更高(p<0.0001),且1期和2期非快速眼动睡眠更少(p<0.007)。此外,有EDS的患者呼吸暂停低通气指数(AHI)略高(p<0.005)、觉醒指数略高(p<0.001),最低血氧饱和度略低(p<0.01)。
与无EDS的患者相比,有OSAS和EDS的患者的特点是睡眠时间更长,慢波睡眠增加。尽管有EDS的患者呼吸紊乱和睡眠片段化有轻度加重,但这些结果表明,睡眠呼吸暂停和睡眠中断并非所有这些患者EDS的主要决定因素。