Silk D B A
Department of Academic Surgery, Imperial College, London, St Mary's Campus, St Mary's Hospital, London W2 INY, UK.
Proc Nutr Soc. 2008 Aug;67(3):270-2. doi: 10.1017/S0029665108007155. Epub 2008 May 23.
Nasogastric enteral feeding is not tolerated in patients with gastric atony and in many critically-ill patients in whom gastric emptying may be delayed and in whom gastro-oesophageal regurgitation may lead to pulmonary aspiration of enteral feed and the development of pneumonia. Initial attempts to overcome these problems led to the development of post pyloric enteral feeding techniques with the infusion port of the tubes positioned in the duodenum. In many centres this technique is still the most practised post-pyloric enteral feeding technique. Nasoduodenal feeding tubes often retroperistalse into the stomach. The technique of choice, therefore, in these difficult patients is to position the infusion port of the feeding tube well distal to the ligament of trietz (post ligament of trietz nasojejunal enteral tube feeding). While nasogastric and nasoduodenal enteral feeding techniques have been shown to elicit a stimulatory exocrine pancreatic response, distal jejunal enteral feeding does not. During this mode of feeding the ileal brake is activated and pancreatic exocrine pancreatic secretion inhibited by the action of the released peptide YY and glucagon-like peptide-1 hormones, in turn the inhibition of pancreatic secretion being the result of inhibition of trypsin secretion. In the light of the findings showing the absence of a stimulatory pancreatic exocrine response to nasojejunal enteral feeding these patients should receive a predigested rather than a polymeric enteral diet.
胃无力患者以及许多重症患者无法耐受鼻胃管肠内喂养,这些重症患者可能存在胃排空延迟的情况,并且胃食管反流可能导致肠内营养物的肺误吸以及肺炎的发生。为克服这些问题而进行的初步尝试促使了幽门后肠内喂养技术的发展,即将喂养管的输注端口置于十二指肠。在许多中心,这种技术仍是最常用的幽门后肠内喂养技术。鼻十二指肠喂养管常常会逆蠕动回到胃内。因此,对于这些病情复杂的患者,选择的技术是将喂养管的输注端口置于屈氏韧带(屈氏韧带后鼻空肠肠内管饲)远侧。虽然鼻胃管和鼻十二指肠肠内喂养技术已被证明会引发胰腺外分泌刺激反应,但空肠远端肠内喂养则不会。在这种喂养方式下,回肠制动被激活,胰腺外分泌受释放的肽YY和胰高血糖素样肽-1激素的作用而受到抑制,而胰腺分泌的抑制又是胰蛋白酶分泌受抑制的结果。鉴于研究结果表明鼻空肠肠内喂养不会引发胰腺外分泌刺激反应,这些患者应接受预消化的而非聚合型的肠内饮食。