Eriksson Magdalena, Schönland Stefan, Bergner Raoul, Hegenbart Ute, Lohse Peter, Schmidt Hartmut, Röcken Christoph
Department of Pathology, Charité University Hospital, Charitéplatz 1, Berlin, Germany.
Virchows Arch. 2008 Jul;453(1):25-31. doi: 10.1007/s00428-008-0619-4. Epub 2008 May 24.
Plasma protein fibrinogen variants cause fibrinogen A alpha-chain (AFib) amyloidosis, which presents with hypertension, proteinuria, and azotemia. Six AFib mutations have been reported thus far. We identified three patients who presented with marked proteinuria and serum creatinine elevations. Their kidney biopsies revealed destruction of the glomerular architecture by amyloid deposits with typical, apple-green birefringence in polarized light after Congo red staining. We found immunoreactivity against fibrinogen, which is typical for this type of amyloidosis. We sequenced the FGA exon 5 and demonstrated heterozygosity for the p.Glu526Val mutation in all three cases. This amino acid substitution is the most common fibrinogen A alpha-chain variant causing AFib amyloidosis. The mutation has been reported in individuals of European and American descent but not yet in German patients. AFib amyloidosis should therefore be considered an important differential diagnosis in German patients with renal amyloidosis. In the cases described here, the use of antibodies directed against fibrinogen, followed by direct gene sequencing, revealed the underlying cause.
血浆蛋白纤维蛋白原变异体可导致纤维蛋白原Aα链(AFib)淀粉样变性,表现为高血压、蛋白尿和氮质血症。迄今为止,已报道了6种AFib突变。我们鉴定出3例出现显著蛋白尿和血清肌酐升高的患者。他们的肾脏活检显示,淀粉样沉积物破坏了肾小球结构,刚果红染色后在偏振光下呈现典型的苹果绿双折射。我们发现了针对纤维蛋白原的免疫反应性,这是这类淀粉样变性的典型特征。我们对FGA外显子5进行了测序,结果显示所有3例患者均存在p.Glu526Val突变的杂合性。这种氨基酸替代是导致AFib淀粉样变性最常见的纤维蛋白原Aα链变异体。该突变在欧美血统个体中已有报道,但德国患者中尚未见报道。因此,在德国肾淀粉样变性患者中,应将AFib淀粉样变性视为重要的鉴别诊断。在此处描述的病例中,使用针对纤维蛋白原的抗体,随后进行直接基因测序,揭示了潜在病因。