Guevara-López Uriah, Ayala-Guerrero Fructuoso, Covarrubias-Gómez Alfredo, López-Muñoz Francisco J, Torres-González Ruben
Department of Pain and Palliative Medicine, National Institute for Medical Sciences and Nutrition Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico.
Eur J Pain. 2009 Feb;13(2):146-53. doi: 10.1016/j.ejpain.2008.04.002. Epub 2008 May 22.
It has been demonstrated that the interrelation between pain and sleep produces changes in sleep patterns and pain perception. Although some evidences suggest that sleep and pain may interact in a complex way, polysomnographic studies in animals with acute nociception are limited in number.
This study was carried out in order to evaluate the effect of intra-articular knee injection of uric acid on sleep-wake patterns.
Surgical electrode implantation was performed in seven anesthetized Wistar rats to carry out 10 h polysomnographic recordings. Acute nociception was induced by the intra-articular administration of 30% uric acid crystals into the knee joint of the right hind limb. Two recordings before and after intra-articular drug administration were obtained. Sleep-wake parameters were classified as (i) wakefulness (W), (ii) slow wave sleep (SWS), and (iii) rapid eye movement (REM) sleep. Frequency and duration from each parameter were evaluated under the two above-mentioned conditions.
Intra-articular administration of uric acid induced: (i) an increased duration of wakefulness (p=0.014), (ii) a decrement in the duration (p=0.001) and number of events (p=0.027) in REM sleep, and (iii) a decrement in the total sleep time (p=0.001). SWS did not present statistical differences between groups.
These data suggest that a nociceptive stimulus, induced by the intra-articular administration of uric acid, alters the sleep-wake equilibrium with REM sleep being particularly altered. However, further research concerning pain-sleep interaction is needed.
已有研究表明,疼痛与睡眠之间的相互关系会导致睡眠模式和疼痛感知发生变化。尽管一些证据表明睡眠和疼痛可能以复杂的方式相互作用,但针对急性伤害感受动物的多导睡眠图研究数量有限。
本研究旨在评估膝关节内注射尿酸对睡眠-觉醒模式的影响。
对7只麻醉的Wistar大鼠进行手术电极植入,以进行10小时的多导睡眠图记录。通过在右后肢膝关节内注射30%尿酸晶体诱导急性伤害感受。在关节内给药前后分别进行两次记录。睡眠-觉醒参数分为:(i)清醒(W),(ii)慢波睡眠(SWS),以及(iii)快速眼动(REM)睡眠。在上述两种条件下评估每个参数的频率和持续时间。
关节内注射尿酸导致:(i)清醒持续时间增加(p = 0.014),(ii)REM睡眠的持续时间(p = 0.001)和事件数量(p = 0.027)减少,以及(iii)总睡眠时间减少(p = 0.001)。两组之间SWS无统计学差异。
这些数据表明,关节内注射尿酸诱导的伤害性刺激会改变睡眠-觉醒平衡,其中REM睡眠受到的影响尤为明显。然而,仍需要进一步研究疼痛与睡眠的相互作用。