Stass Heino, Kubitza Dagmar, Aydeniz Baybur, Wallwiener Deithelm, Halabi Atef, Gleiter Christoph
Bayer HealthCare AG, Wuppertal, Germany.
Int J Gynaecol Obstet. 2008 Aug;102(2):132-6. doi: 10.1016/j.ijgo.2008.02.020. Epub 2008 May 27.
To determine whether moxifloxacin penetrates the uterine tissue and accumulates at levels sufficient to eradicate the major pathogens causing pelvic inflammatory disease (PID).
In a prospective, multicenter, open-label, parallel-group study we determined the concentration of moxifloxacin in plasma and uterine tissue after a single, 400-mg intravenous dose of moxifloxacin. Study participants were randomized for time of tissue sampling, which was performed 1, 2, 4, 7, or 24 hours following the moxifloxacin infusion.
Of 43 participants, 40 were randomized to tissue sampling. Moxifloxacin accumulated in uterine tissue and concentrations were highest 1 hour after infusion in both plasma and tissue. Tissue to plasma ratios remained between 1.7 and 2.1 for 24 hours. Moxifloxacin was found to be safe and well tolerated.
Based on known minimum inhibitory concentration data, the uterine tissue concentrations of moxifloxacin achieved over 24 hours would be sufficient to eradicate the range of bacterial pathogens responsible for PID.
确定莫西沙星是否能穿透子宫组织并在足以根除引起盆腔炎(PID)的主要病原体的水平上蓄积。
在一项前瞻性、多中心、开放标签、平行组研究中,我们测定了单次静脉注射400毫克莫西沙星后血浆和子宫组织中莫西沙星的浓度。研究参与者被随机安排组织采样时间,在莫西沙星输注后1、2、4、7或24小时进行采样。
43名参与者中,40名被随机安排进行组织采样。莫西沙星在子宫组织中蓄积,输注后1小时血浆和组织中的浓度最高。组织与血浆的比率在24小时内保持在1.7至2.1之间。发现莫西沙星安全且耐受性良好。
根据已知的最低抑菌浓度数据,24小时内达到的莫西沙星子宫组织浓度足以根除引起PID的一系列细菌病原体。