Masih A S, Woods G L, Thiele G M, Rennard S I, Johansson S L, Thompson A B, Linder J
Department of Pathology, University of Nebraska Medical Center, Omaha.
Mod Pathol. 1991 Jan;4(1):108-12.
Cytomegalovirus (CMV) is a common cause of lower respiratory tract infections in immunocompromised individuals. Bronchoalveolar lavage (BAL) is a noninvasive means to procure large numbers of bronchial and alveolar cells from the lung. To assess various methods of detecting CMV in the lavage specimen, 26 BAL specimens from 16 patients at high risk for CMV infection were evaluated. The methods and time required for analysis were the following: cytologic examination of Papanicolaou-stained membrane filters (1 h); viral cytopathic effects in tissue culture (days to weeks); spin amplification followed by staining with a monoclonal antibody for detection of CMV early nuclear antigen (18 h); and in situ hybridization (IH) with a biotinylated complementary DNA (cDNA) CMV probe (5 h). CMV was detected in 11 of 26 (42%) specimens by the early antigen assay, ten of 26 (38%) by in situ hybridization, five of 26 (19%) by tissue culture, and three of 26 (12%) by routine cytology. The absence of diagnostic CMV nuclear and/or cytoplasmic inclusions in many specimens positive by in situ hybridization and/or early antigen detection assay may be in part due to low levels of viral replication, insufficient for the development of diagnostic inclusions. These data show that techniques using in situ hybridization or fluorescent anti-CMV antibodies are rapid and are more sensitive for CMV identification than both cytomorphological examination and traditional tissue culture methods. Additional studies are required to determine the clinical significance of early CMV detection by in situ hybridization and early nuclear antigen detection assays.
巨细胞病毒(CMV)是免疫功能低下个体下呼吸道感染的常见病因。支气管肺泡灌洗(BAL)是一种从肺部获取大量支气管和肺泡细胞的非侵入性方法。为评估检测灌洗标本中CMV的各种方法,对16例CMV感染高危患者的26份BAL标本进行了评估。分析所需的方法和时间如下:巴氏染色膜滤器的细胞学检查(1小时);组织培养中的病毒细胞病变效应(数天至数周);旋转扩增后用单克隆抗体染色以检测CMV早期核抗原(18小时);以及用生物素化互补DNA(cDNA)CMV探针进行原位杂交(IH)(5小时)。通过早期抗原检测法在26份标本中的11份(42%)检测到CMV,通过原位杂交在26份标本中的10份(38%)检测到CMV,通过组织培养在26份标本中的5份(19%)检测到CMV,通过常规细胞学在26份标本中的3份(12%)检测到CMV。许多通过原位杂交和/或早期抗原检测呈阳性的标本中缺乏诊断性CMV核和/或胞质包涵体,这可能部分归因于病毒复制水平低,不足以形成诊断性包涵体。这些数据表明,与细胞形态学检查和传统组织培养方法相比,使用原位杂交或荧光抗CMV抗体的技术快速且对CMV鉴定更敏感。需要进一步研究以确定通过原位杂交和早期核抗原检测法早期检测CMV的临床意义。