Leong Yap Kok, Xui Ong Chiaw, Chia Ong Kien
Department of Biomedical Sciences, Faculty of Allied Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, 50300 Kuala Lumpur, Malaysia.
J Food Prot. 2008 May;71(5):1035-7. doi: 10.4315/0362-028x-71.5.1035.
Survival of rotavirus in fresh fruit juices of papaya (Caraca papaya L.), honeydew melon (Cucumis melo L.), and pineapple (Ananas comosus [L.] Merr.) was studied. Clarified juices were prepared from pulps of ripe fruits and sterilized by ultrafiltration. One milliliter of juice from each fruit was inoculated with 20 microl of 1 x 10(6) PFU of SA11 rotavirus and sampled immediately (0-h exposure) and 1 and 3 h later at 28 degrees C. Mean viral titers in juices of papaya (pH 5.1) and honeydew melon (pH 6.3) at 1 and 3 h were not significantly different from titers at 0-h exposure. Mean viral titers in juices from pineapples with ripening color indices of 3 (pH 3.6) and 6 (pH 3.7) at 1-h exposure (color index 3: 4.0 +/- 1.7 x 10(4); color index 6: 2.3 +/- 0.3 x 10(5)) and 3-h exposure (color index 3: 1.1 +/- 0.4 x 10(4); color index 6:1.3 +/- 0.6 x 10(5)) were significantly lower than titers at 0-h exposure (color index 3: 5.7 +/- 2.9 x 10(5); color index 6: 7.4 +/- 1.3 x 10(5)). Virus titers in pineapple juices of color index 3 were significantly lower than titers of the virus in juices of index 6. In cell culture medium (pH 7.4), SA11 titer remained stable over 3 h at 28 degrees C. However, at pH 3.6, the virus titer was reduced to a level not significantly different from that of the virus in pineapple juice of color index 6 (pH 3.7). In conclusion, papaya and honeydew melon juices, in contrast to pineapple juice, have the potential to transmit rotavirus. Inactivation of SA11 virus in pineapple juice can be possibly attributed to low pH and constituent(s) in the juice.
研究了轮状病毒在木瓜(番木瓜)、蜜瓜(甜瓜)和菠萝(凤梨)新鲜果汁中的存活情况。从成熟果实的果肉中制备澄清果汁,并通过超滤进行灭菌。将每种水果的1毫升果汁接种20微升含1×10⁶ PFU的SA11轮状病毒,在28℃下立即(0小时暴露)以及1小时和3小时后取样。木瓜汁(pH 5.1)和蜜瓜汁(pH 6.3)在1小时和3小时时的平均病毒滴度与0小时暴露时的滴度无显著差异。成熟度颜色指数为3(pH 3.6)和6(pH 3.7)的菠萝汁在1小时暴露时(颜色指数3:4.0±1.7×10⁴;颜色指数6:2.3±0.3×10⁵)和3小时暴露时(颜色指数3:1.1±0.4×10⁴;颜色指数6:1.3±0.6×10⁵)的平均病毒滴度显著低于0小时暴露时的滴度(颜色指数3:5.7±2.9×10⁵;颜色指数6:7.4±1.3×10⁵)。颜色指数为3的菠萝汁中的病毒滴度显著低于指数为6的果汁中的病毒滴度。在细胞培养基(pH 7.4)中,SA11滴度在28℃下3小时内保持稳定。然而,在pH 3.6时,病毒滴度降低到与颜色指数6的菠萝汁(pH 3.7)中的病毒滴度无显著差异的水平。总之,与菠萝汁不同,木瓜汁和蜜瓜汁有传播轮状病毒的可能性。SA11病毒在菠萝汁中的失活可能归因于低pH值和果汁中的成分。