Simůnek T, Sterba M, Popelová O, Kaiserová H, Adamcová M, Hroch M, Hasková P, Ponka P, Gersl V
Department of Biochemical Sciences, Faculty of Pharmacy, Charles University in Prague, Hradec Králové, Czech Republic.
Br J Pharmacol. 2008 Sep;155(1):138-48. doi: 10.1038/bjp.2008.236. Epub 2008 Jun 9.
The clinical utility of anthracycline antineoplastic drugs is limited by the risk of cardiotoxicity, which has been traditionally attributed to iron-mediated production of reactive oxygen species (ROS).
The aims of this study were to examine the strongly lipophilic iron chelator, salicylaldehyde isonicotinoyl hydrazone (SIH), for its ability to protect rat isolated cardiomyocytes against the toxicity of daunorubicin (DAU) and to investigate the effects of SIH on DAU-induced inhibition of proliferation in a leukaemic cell line. Cell toxicity was measured by release of lactate dehydrogenase and staining with Hoechst 33342 or propidium iodide and lipid peroxidation by malonaldehyde formation.
SIH fully protected cardiomyocytes against model oxidative injury induced by hydrogen peroxide exposure. SIH also significantly but only partially and with no apparent dose-dependency, reduced DAU-induced cardiomyocyte death. However, the observed protection was not accompanied by decreased lipid peroxidation. In the HL-60 acute promyelocytic leukaemia cell line, SIH did not blunt the antiproliferative efficacy of DAU. Instead, at concentrations that reduced DAU toxicity to cardiomyocytes, SIH enhanced the tumoricidal action of DAU.
This study demonstrates that iron is most likely involved in anthracycline cardiotoxicity and that iron chelation has protective potential, but apparently through mechanism(s) other than by inhibition of ROS-induced injury. In addition to cardioprotection, iron chelation may have considerable potential to improve the therapeutic action of anthracyclines by enhancing their anticancer efficiency and this potential warrants further investigation.
蒽环类抗肿瘤药物的临床应用因心脏毒性风险而受限,传统上认为这种毒性是由铁介导的活性氧(ROS)生成所致。
本研究旨在检测强亲脂性铁螯合剂水杨醛异烟酰腙(SIH)保护大鼠离体心肌细胞免受柔红霉素(DAU)毒性影响的能力,并研究SIH对DAU诱导的白血病细胞系增殖抑制作用的影响。通过乳酸脱氢酶释放、用Hoechst 33342或碘化丙啶染色来测定细胞毒性,通过丙二醛形成来测定脂质过氧化。
SIH完全保护心肌细胞免受过氧化氢暴露诱导的模型氧化损伤。SIH还显著但只是部分地且无明显剂量依赖性地减少了DAU诱导的心肌细胞死亡。然而,观察到的保护作用并未伴随着脂质过氧化的减少。在HL - 60急性早幼粒细胞白血病细胞系中,SIH并未减弱DAU的抗增殖效力。相反,在降低DAU对心肌细胞毒性的浓度下,SIH增强了DAU的杀肿瘤作用。
本研究表明铁很可能参与了蒽环类药物的心脏毒性,并且铁螯合具有保护潜力,但显然是通过抑制ROS诱导损伤以外的机制。除了心脏保护作用外,铁螯合可能具有通过提高蒽环类药物的抗癌效率来改善其治疗作用的巨大潜力,这种潜力值得进一步研究。